Century - Paul Westerberg

Yeah…

Well I bit off more than I could chew

I sucked awhile and spit it out

You met me once now who are you

You met me twice who am I to doubt

Built to please and raised to rock

Construction starts here on this block

Millenium has come at last

My one horse town is made of glass

My century… is turning

My century… is turning

Well so long to the so-so years

Of river mouths and chandeliers

Morning crews that make me yawn

I hold my heave until I’m gone

I cock an ear and crack a smile

Last in line and single file

The only ones standing at this speech

Are the ones with the brooms and the mops and the keys

My century… is turning

My century… is turning

Now I can’t go back… it's my last chance

Now I can’t go back… it's my last chance

Blacktop yards and sonic booms

Done heroin and in ladies rooms

Bouncing balls and spinning wheels

Electronic retail power deals

Turning calendars forgotten

Expiration date is rotten

Behind my eyes I’ve seen it all

Years go past upon the wall

My century… is turning

My century… is turning

My century… my century

Иә…

Мен шайнағанымнан көп тістеп алдым

Мен біраз сордым да, түкірдім

Сіз мені бір рет кездестірдіңіз енді кімсіз

Сіз мені екі рет кездестірдіңіз, кімге күмәнданамын

Өтінемін, рокқа қосылып, көтерілген

Құрылыс осы блокта басталады

Мыңжылдықтың соңғысы келді

Менің бір ат қалам әйнектен жасалған

Менің ғасырым  бұрып                        

Менің ғасырым  бұрып                        

Сонша, сонша, жылдар бойы

Өзен сағалары мен люстралардан

Таңертеңгілік экипаждар мені есінейді

Мен кеткенше төбемді ұстаймын

Мен құлақ қағам     жар  күлемін   

Соңғы жол және жалғыз файл

Бұл баяндамада тұрғандар ғана

Сыпыртқылары мен швабралары және кілттері барлар

Менің ғасырым  бұрып                        

Менің ғасырым  бұрып                        

Енді қайта қайта алмаймын… бұл менің соңғы  мүмкіндігім

Енді қайта қайта алмаймын… бұл менің соңғы  мүмкіндігім

Blacktop аулалары және дыбыстық бумдар

Героин және әйелдер бөлмесінде жасалды

Секіретін доптар және айналмалы дөңгелектер

Электрондық бөлшек электр қуатымен мәмілелер

Күнтізбелерді айналдыру ұмытылды

Жарамдылық мерзімі шірік

Мен өз көзімнің артынан бәрін көрдім

Жылдар қабырғамен өтеді

Менің ғасырым  бұрып                        

Менің ғасырым  бұрып                        

Менің ғасырым... менің ғасырым