Born For Me - Paul Westerberg
С переводом

Born For Me - Paul Westerberg

Альбом
Suicaine Gratification
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241770

Төменде әннің мәтіні берілген Born For Me , суретші - Paul Westerberg аудармасымен

Ән мәтіні Born For Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Born For Me

Paul Westerberg

Оригинальный текст

When the lonliest eyes

And the emptiest arms

Finally decide to meet

With a head in a lap

And a tongue tied in knots

Then the lonliest eyes

Try and speak

You were born for me Beautiful and blue

I could die here with you

For a couple of nights

You could say youre my wife

You could stay

Or run away if you please

The heaviest head

And the emptiest hands

Youll be safe in the light

When we kiss

When we breathe

You were born for me Beautiful and blue

I could die here with you

You were born for me Beautiful and blue

Stay here with you

I cant bear it I cant share it With anybody in my little world

I cant hide it Ill never find it With another girl

When we kiss

When we breathe

You were born for me Beautiful and blue

I could die here with you

I cant bear to Try and share you

Well, Im the one to talk

Youre the one thats free

When you forget me Then youll let me Fade away…

Youll always be Born for me Beautiful and blue

I could die here with you

You were born for me Beautiful and blue

I could die here with you

Перевод песни

Ең жалғыз көздер

Және ең бос қолдар

Ақырында кездесуге  шешім қабылдаңыз

Басты тізеде

Және түйін байланған тіл

Содан кейін ең жалғыз көздер

Сөйлеп көріңіз

Сіз мен үшін дүниеге келдің Әдемі және көкшіл

Мен бұл жерде сенімен бірге өлуім мүмкін

Бір     түн              

Сіз менің әйеліммін деп айта аласыз

Сіз қалуыңыз мүмкін

Немесе қалашыңыз қашыңыз

Ең ауыр бас

Және ең бос қолдар

Жарық астында қауіпсіз боласыз

Біз сүген кезде

Біз тыныс алғанда

Сіз мен үшін дүниеге келдің Әдемі және көкшіл

Мен бұл жерде сенімен бірге өлуім мүмкін

Сіз мен үшін дүниеге келдің Әдемі және көкшіл

Сізбен осында болыңыз

Мен шыдай алмаймын Мен оны өзімнің кішкентай  әлемдегі ешкіммен   бөліспеймін 

Мен оны жасыра алмаймын басқа қызбен ешқашан таба алмаймын

Біз сүген кезде

Біз тыныс алғанда

Сіз мен үшін дүниеге келдің Әдемі және көкшіл

Мен бұл жерде сенімен бірге өлуім мүмкін

Мен сізге көруге және бөлісуге болмайды

Мен сөйлейтін адам

Сіз тегінсіз

Сіз мені ұмытқанда Сосын Мені жоғалтып алуыма              Өшіруге                      |

Сіз әрқашан Мен үшін Әдемі және көкшіл боласыз

Мен бұл жерде сенімен бірге өлуім мүмкін

Сіз мен үшін дүниеге келдің Әдемі және көкшіл

Мен бұл жерде сенімен бірге өлуім мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз