Төменде әннің мәтіні берілген Where Angels Dare , суретші - Paul Stanley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Stanley
They say it’s over
But I have just begun to fight
It may look hopeless
But that’s the moment from what’s right
Someday, someway, somewhere
I’m gonna take you there
Where angels dare to fly
Some people wait forever
Some people just run out of time
Some people live in darkness
And give up just before the light
You (you), me (me)
No we won’t back down
Let all the others wait
I want someday, someway, right now
The sun is risin'
I see confusion everywhere
The world that’s dyin'
There’s revolution in the air
Someday, someway, somewhere
I’m gonna take you there
Where angels dare to fly
Some people cry a river
But never see the other side
Some people bow down broken
And end up swallowed by the tide
You (you), me (me)
No we won’t back down
Let all the others wait
I want someday, someway, right now
Some people wait forever
Some people just run out of time
Some people live in darkness
And give up just before the light
Some people cry a river
But never see the other side
Some people bow down broken
And end up swallowed by the tide
You (you), me (me)
No we won’t back down
Let all the others wait
I want someday, someway, right now
Олар бітті дейді
Бірақ мен күресе бастадым
Бұл үмітсіз болып көрінуі мүмкін
Бірақ бұл дұрыс болған сәт
Бір күні, бірде, бір жерде
Мен сені сонда апарамын
Періштелердің ұшуға батылы баратын жер
Кейбір адамдар мәңгілік күтеді
Кейбір адамдардың уақыты жүреді
Кейбір адамдар қараңғыда өмір сүреді
Жарықтың алдында бас тартыңыз
Сіз (сіз), мен (мен)
Жоқ біз бұдан қайтармаймыз
Қалғандары күте тұрсын
Мен бір күні, қалай болғанда да, дәл қазір қалаймын
Күн шығып жатыр
Мен барлық жерде шатасуды көремін
Өліп жатқан әлем
Ауада төңкеріс бар
Бір күні, бірде, бір жерде
Мен сені сонда апарамын
Періштелердің ұшуға батылы баратын жер
Кейбір адамдар өзенді жылайды
Бірақ ешқашан басқа жағын көрмеңіз
Кейбіреулер бұзылып тағзым етеді
Ақырында су ағыны жұтылады
Сіз (сіз), мен (мен)
Жоқ біз бұдан қайтармаймыз
Қалғандары күте тұрсын
Мен бір күні, қалай болғанда да, дәл қазір қалаймын
Кейбір адамдар мәңгілік күтеді
Кейбір адамдардың уақыты жүреді
Кейбір адамдар қараңғыда өмір сүреді
Жарықтың алдында бас тартыңыз
Кейбір адамдар өзенді жылайды
Бірақ ешқашан басқа жағын көрмеңіз
Кейбіреулер бұзылып тағзым етеді
Ақырында су ағыны жұтылады
Сіз (сіз), мен (мен)
Жоқ біз бұдан қайтармаймыз
Қалғандары күте тұрсын
Мен бір күні, қалай болғанда да, дәл қазір қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз