Lie Like That Again - Paul Brandt
С переводом

Lie Like That Again - Paul Brandt

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228780

Төменде әннің мәтіні берілген Lie Like That Again , суретші - Paul Brandt аудармасымен

Ән мәтіні Lie Like That Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lie Like That Again

Paul Brandt

Оригинальный текст

She said this is forever

No I’m never leavin'

A lie like that has never been so true

'Cause I can’t find a way to kick it

She’s gone and got me addicted

Now there’s no way out

And it feels so right

Just the way it should

It may not be true

But it sure feels good

It’s gettin' kinda hard to explain

But I’d give anything

If I could hear a lie like that again

Oh, I’d like to hear a lie like that again

And sometimes people see the signs and ignore them

They hear the cold hard facts and find a way to store them

They put them in a package, wait for Sunday to unwrap them

Like I’m doin' tonight, I’m doin' tonight

'Cause it feels so right

Just the way it should

It may not be true

But it sure feels good

It’s gettin' kinda hard to explain

But I’d give anything

If I could hear a lie like that again

Oh, I’d like to hear a lie like that again

Why worry 'bout the truth

Why try to forget her?

When a beautiful lie

Feels better

'Cause it feels so right

Just the way it should

It may not be true

But it sure feels good

It’s gettin' kinda hard to explain

But I’d give anything

If I could hear a lie like that again

Oh, I’d like to hear a lie like that again

Oh, I’d like to hear a lie like that again

Перевод песни

Ол бұл мәңгілік деді

Жоқ мен ешқашан кетпеймін

Мұндай өтірік бұрын-соңды болмаған

'Себебі мен оны теуудің жолын таба алмаймын

Ол кетіп, мені тәуелді етті

Енді шығатын жол жоқ

Бұл өте дұрыс сияқты

Дәл солай болуы керек

Бұл шын болмауы мүмкін

Бірақ бұл жақсы сезінеді

Оны түсіндіру қиын                 

Бірақ мен бәрін берер едім

Осындай өтірікті тағы еститін болсам

О, мен тағы да осындай өтірік естігім келеді

Ал кейде адамдар белгілерді көріп, оларды елемейді

Олар қатал фактілерді естіп, оларды сақтаудың жолын табады

Олар оларды пакетке салып, жексенбі күндерін шешуге күтіңіз

Бүгін түнде істеп жатқанымдай, бүгін кеште істеймін

Өйткені бұл өте дұрыс

Дәл солай болуы керек

Бұл шын болмауы мүмкін

Бірақ бұл жақсы сезінеді

Оны түсіндіру қиын                 

Бірақ мен бәрін берер едім

Осындай өтірікті тағы еститін болсам

О, мен тағы да осындай өтірік естігім келеді

Неге шындыққа алаңдайсыз

Неліктен оны ұмытуға тырысыңыз?

Әдемі өтірік айтқан кезде

Жақсырақ

Өйткені бұл өте дұрыс

Дәл солай болуы керек

Бұл шын болмауы мүмкін

Бірақ бұл жақсы сезінеді

Оны түсіндіру қиын                 

Бірақ мен бәрін берер едім

Осындай өтірікті тағы еститін болсам

О, мен тағы да осындай өтірік естігім келеді

О, мен тағы да осындай өтірік естігім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз