
Төменде әннің мәтіні берілген Crazy Dreams , суретші - Paul Brady аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Brady
Snow-bound siren in the winter dawn
There’s a blizzard blowing in from off the river
It’s ten below out on these city streets,
But the feeling in your heart is even colder
The sunrise screeching down the line
And the fog banks running out of time,
But you won’t be here when they creep in tomorrow
You’re tired of dreaming someone else’s dreams
When they really don’t include you any longer
Miles from home, you’re sliding down with each day
And you need a woman’s love to make you stronger
And lately you’ve been getting doubts
A voice inside keeps calling out
That someone else’s dreams don’t get you nowhere.
So shut the suitcase, kiss the year goodbye
Don’t let nobody stop you at the doorway
And close the shutters on this empty room
Where these crazy dreams come crawling to devour you
And head on out across that line
Where she’s been waiting all this time
And tell her that you want her there forever.
It’s still two hours till this plane gets down
Can hardly bear to wait another minute
Your sweet loving babe is all that I need
Darling it’s been building up inside of me Tonight we’ll go and paint this town
We’re gonna drink champagne, till we both fall down
And we’ll find some other crazy dream tomorrow.
Қыстың таңында қарлы сирена
Өзеннен бұрын соғып жатыр
Бұл қала көшелерінің он астында,
Бірақ жүрегіңдегі сезім одан да салқын
Күннің шығуы сапта сайрап тұр
Ал тұман жағалары уақыты жетпей жатыр,
Бірақ ертең олар кіріп келгенде, сіз болмайсыз
Басқа біреудің арманын көруден шаршадыңыз
Олар сізді бұдан былай қамтымаған кезде
Үйден бірнеше шақырым жерде сіз күн сайын төмен сырғып барасыз
Ал сізді күштірек ету үшін сізге әйелдің махаббаты қажет
Соңғы кездері сізде күмән пайда болды
Ішіндегі дауыс қоңырау шала береді
Басқа біреудің армандары сізді ешқайда жеткізбейді.
Сондықтан шемоданды жауып, жылмен қоштасыңыз
Ешкім сізді есік алдында тоқтатуына жол бермеңіз
Осы бос бөлмедегі жапқыштарды жабыңыз
Бұл ессіз армандар сізді жалмау үшін келе жатқан жерде
Сол сызықтың бойымен басыңыз
Оның осы уақыт бойы күткен жері
Және оған мәңгілік сонда болғың келетінін айт.
Бұл ұшақтың түсуіне әлі екі сағат бар
Тағы бір минут күтуге шыдай алмаймын
Сенің сүйкімді сәбиің маған керегі
Дарлинг, мен бүгін кешке тұрып, біз барып, осы қаланы боямамыз
Екеуміз құлағанша шампан ішеміз
Біз ертең тағы бір ақылсыз арман табамыз.
Paul Brady • 2015
Paul Brady • 2015
Liam O'Flynn, Paul Brady • 2019
Paul Brady • 2015
Andy Irvine, Paul Brady, Dónal Lunny • 2008
Andy Irvine, Paul Brady, Dónal Lunny • 2008
Mary Black • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз