Making Memories - Paul Anka
С переводом

Making Memories - Paul Anka

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213240

Төменде әннің мәтіні берілген Making Memories , суретші - Paul Anka аудармасымен

Ән мәтіні Making Memories "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Making Memories

Paul Anka

Оригинальный текст

You and I, we have it all

Every time we

The moments of bliss

When we reminisce

About the memories, we got away

The isle of Capri on the sunniest day

Memories and I hold you like this

I’m in ecstasy, lost in your kiss

Love is the key from the moment we met

Anybody can see, it’s as good as it gets

With you

Love is so fleeting, they say

But our love is here to stay

Right from the start

You filled my heart

Making memories, you bring everything

You’re a symphony, I can hear my heart sing

You and me, day after day

I’m happy to be feeling this way

Memories, looking at you

All I can see, is a dream come true

Laying here beside you

I’m enjoying my life again

These moments of tender, I’ll always remember

And gladly surrender to love’s burning ember

With you

Day after day (day after day)

I keep feeling this way (feeling this way)

We’re making memories when I hold you like this

I’m in ecstasy, I’m lost in your kiss

You’ll always be my everything

You’re a symphony, you make my heart sing

Memories, day after day

Yes, I’m happy to be feeling this way

Memories from the moment we met

Anybody can see it’s as good as it gets

We’re making memories when I hold you like this

I’m in ecstasy, I’m lost in your kiss

You’ll always be my everything

You’re a symphony, you make my heart sing

Memories, day after day

Yes, I’m happy to be feeling this way

Memories from the moment we met

Anybody can see…

Перевод песни

Сіз бен бізде бәрі бар

Әр жолы біз

Бақытты сәттер

Біз еске түсіргенде

Естеліктер туралы біз қашып кеттік

Ең шуақты күндегі Капри аралы

Естеліктер мен сені осылай ұстаймын

Мен сенің сүйіспеншілігіңнен адасып қалдым

Махаббат - біз кездестірген сәттен бастап

Кез келген адам көре алады, бұл болғандай жақсы

Сенімен

Махаббат соншалықты тезірек, олар айтады

Бірақ біздің махаббатымыз осында қалады

Басынан бастап

Жүрегімді толтырдың

Есте сақтау, сіз бәрін әкелесіз

Сіз симфониясыз, жүрегім ән естимін

Сен және мен, күннен күнге

Мен өзімді осылай сезінгеніме қуаныштымын

Саған қарайтын естеліктер

Мен бар болғаны арманның орындалғанын көремін

Осы жерде сенің жаныңда жатып

Мен өмірімнен қайтадан ләззат аламын

Бұл нәзік  сәттер менің есімде мәңгі қалады

Махаббаттың жанып тұрған шоғына қуана беріліңіз

Сенімен

Күннен күнге (күннен күнге)

Мен өзімді осылай сезінемін (осылай сезінемін)

Мен сені осылай ұстаған кезде біз естеліктер жасаймыз

Мен экстаздамын, мен сенің сүйісуіңнен адасып қалдым

Сіз әрқашан менің барлығым боласыз

Сен симфониясың, сен менің жүрегімді әндейсің

Естеліктер, күннен күнге

Иә, өзімді осылай сезінгеніме қуаныштымын

Танысқан сәттен  естеліктер

Кез келген адам оның қаншалықты жақсы екенін көре алады

Мен сені осылай ұстаған кезде біз естеліктер жасаймыз

Мен экстаздамын, мен сенің сүйісуіңнен адасып қалдым

Сіз әрқашан менің барлығым боласыз

Сен симфониясың, сен менің жүрегімді әндейсің

Естеліктер, күннен күнге

Иә, өзімді осылай сезінгеніме қуаныштымын

Танысқан сәттен  естеліктер

Кез келген адам көре алады…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз