I Go To Extremes - Paul Anka

Call me a joker, call me a fool

Right at this moment I’m totally cool

Clear as a crystal, sharp as a knife

I feel like I’m in the prime of my life

Sometimes it feels like I’m going too fast

I don’t know how long this feeling will last

Maybe it’s only tonight

Darling I don’t know why I go to extremes

Too high or too low there ain’t no in-betweens

And if I stand or I fall

It’s all or nothing at all

Darling I don’t know why I go to extremes

Sometimes I’m tired, sometimes I’m shot

Sometimes I don’t know how much more I’ve got

Maybe I’m headed over the hill

Maybe I’ve set myself up for the kill

Tell me how much do you think you can take

Until the heart in you is starting to break?

Sometimes it feels like it will

Darling I don’t know why I go to extremes

Too high or too low there ain’t no in-betweens

You can be sure when I’m gone

I won’t be out there too long

Darling I don’t know why I go to extremes

Out of the darkness, into the light

Leaving the scene of the crime

Either I’m wrong or I’m perfectly right every time

Sometimes I lie awake, night after night

Coming apart at the seams

Eager to please, ready to fight

Why do I go to extremes?

Darling I don’t know why I go to extremes

Too high or too low there ain’t no in-betweens

And if I stand or I fall

It’s all or nothing at all

Darling I don’t know why I go to extremes

No I don’t know why I go to extremes

Too high or too low there ain’t no in-betweens

You can be sure when I’m gone

I won’t be out there too long

Darling I don’t know why I go to extremes

Мені әзіл                   ақымақ                                                           

Дәл осы сәтте мен мүлдем салқынмын

Кристалл сияқты айқын, пышақпен өткір

Мен өз өмірімдегідей сезінемін

Кейде  мен тым жылдам бара жатқандай сезінемін

Бұл сезім қанша уақытқа созылатынын білмеймін

Мүмкін бұл тек бүгін кешке

Қымбаттым, неліктен шектен шығатынымды білмеймін

Тым жоғары немесе тым төмен, ол жерде жоқ

Егер мен тұрсам немесе құлсам 

Барлығы немесе мүлде           

Қымбаттым, неліктен шектен шығатынымды білмеймін

Кейде шаршаймын, кейде атып қаламын

Кейде менде қанша көп бар екенін білмеймін

Мүмкін мен төбеден асып бара жатқан шығармын

Мүмкін мен өзімді өлтіруге дайындаған шығармын

Айтыңызшы, сіз қанша алуға болады деп ойлайсыз

Сіздің жүрегіңіз жарыла бастағанға дейін бе?

Кейде болатын  болады

Қымбаттым, неліктен шектен шығатынымды білмеймін

Тым жоғары немесе тым төмен, ол жерде жоқ

Менің кеткеніме сенімді бола аласыз

Мен ол жерде көп болмаймын

Қымбаттым, неліктен шектен шығатынымды білмеймін

Қараңғылықтан жарыққа

Қылмыс орнын тастап кету

Мен қателесемін немесе мен әрқашан дұрыспын

Кейде мен түнді түнде оянамын

Тігістерде бөлу

Көңілге  ынталы, күресуге  дайын

Неліктен мен шектен өтемін?

Қымбаттым, неліктен шектен шығатынымды білмеймін

Тым жоғары немесе тым төмен, ол жерде жоқ

Егер мен тұрсам немесе құлсам 

Барлығы немесе мүлде           

Қымбаттым, неліктен шектен шығатынымды білмеймін

Жоқ, мен неге шектен тыс нәрселерімді білмеймін

Тым жоғары немесе тым төмен, ол жерде жоқ

Менің кеткеніме сенімді бола аласыз

Мен ол жерде көп болмаймын

Қымбаттым, неліктен шектен шығатынымды білмеймін