Төменде әннің мәтіні берілген Did You Have a Happy Birthday , суретші - Paul Anka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paul Anka
Did you have a happy birthday?
Even though I wasn’t there?
Did you get the flowers I sent you?
When you got them, did you care?
Did you have a happy birthday?
Did our love song make you blue?
Or did you just forget me In the arms of someone new?
When you blew out the candles
Did you stand there and cry?
Crying because you were happy?
Or sad that we said goodbye?
Did you have a happy birthday?
If you did, it’s plain to see
That the party’s really over
And you’re happy without me Yes, you had a happy birthday
And you’re happy without me
Туған күніңмен құтты болсын?
Мен ол жерде болмасам да?
Сізге мен жіберген гүлдерді алдың ба?
Сіз оларды алған кезде, сізге мән бердіңіз бе?
Туған күніңмен құтты болсын?
Біздің махаббат әніміз көгерді ме?
Әлде жаңа біреудің құшағында мені ұмыттың ба?
Сіз шамдарды сөндіргенде
Сол жерде тұрып жыладыңыз ба?
Бақытты болғаныңа жыладың ба?
Әлде қоштасқанымыз мұңсыз ба?
Туған күніңмен құтты болсын?
Егер сіз жасасаңыз, көру үшін жазық
Бұл кеш шынымен аяқталды
Менсіз де бақыттысың Иә, туған күнің құтты болсын
Ал сен менсіз бақыттысың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз