Unisono - Patty Pravo

Hai mai sentito sulla pelle piovere

Dal cielo mille stelle all’unisono

E come fossero di carta e anima

Si appiccicano a te ti indossano

E non servirà più quella palla in cielo

Ma che servirà poi tutto questo grande nero

Se tu capirai non avere più bisogno di nessuno

Che tanto splendi tu

Che tanto basti tu

Che tanto niente altro ancora tu

Hai mai sentito fra le mani il mondo

Respirare come un corpo esanime

E il suo splendore muore dentro

Le parole che odorano solo di te

Solo di te

E non servirà più quella palla in cielo

Ma che servirà poi tutto questo grande nero

Se tu capirai di non avere più bisogno di nessuno

Che tanto splendi tu

Che tanto basti tu

Che tanto niente altro ancora tu

Ma che servirà tutto questo grande nero

Se splendi solo tu

Se manchi

Manchi tu

E niente altro ancora

Ancora tu

Dal cielo mille stelle all’unisono

(Grazie a ale per questo testo)

Сіз теріңізге жаңбыр жауғанын сезіндіңіз бе?

Аспаннан мыңдаған жұлдыздар қосылып

Және олар қағаз бен жаннан жасалған сияқты

Олар саған жабысады, сені киеді

Енді сізге аспандағы доптың қажеті болмайды

Бірақ бұл ұлы қара не болады

Түсінсең, енді ешкімге керек емессің

Жарқырай берсін

Сіз жеткілікті екенсіз

Сізден басқа ештеңе жоқ

Сіз әлемді өз қолыңызда сезіндіңіз бе?

Жансыз дене сияқты тыныс алыңыз

Ал оның сәні іштей өледі

Сенің ғана иісің келетін сөздер

Тек сен ғана

Енді сізге аспандағы доптың қажеті болмайды

Бірақ бұл ұлы қара не болады

Егер сіз енді ешкімге мұқтаж емес екеніңізді түсінсеңіз

Жарқырай берсін

Сіз жеткілікті екенсіз

Сізден басқа ештеңе жоқ

Бірақ бұл үлкен қара кімге керек болады

Тек жарқырасаң

Егер сіз жоқ болсаңыз

Сені сағындым

Және басқа ештеңе

Тағы сен

Аспаннан мыңдаған жұлдыздар қосылып

(Осы мәтін үшін алеге рахмет)