Dove andranno i nostri fiori - Patty Pravo, Gaga Symphony Orchestra, Simone Tonin

Dove andranno i nostri fiori?

Chi mai può dire

Dove andranno i nostri fiori?

Chi mai lo sa

Una donna li rubò

E al suo amore li donò

Qualcuno ascolterà

E il mondo cambierà

Quella donna dove andò?

Chi mai può dire

Quella donna dove andrà?

Chi mai lo sa

Forse un giorno lei amò

Il ragazzo che baciò

Qualcuno ascolterà

E il mondo cambierà

E il ragazzo dove andò?

Chi mai può dire

E il ragazzo dove andò?

Chi mai lo sa

Alla guerra se ne andò

Sorridendo salutò

Qualcuno capirà

E il mondo cambierà

Quel soldato dove andò?

Chi mai può dire

Quel ragazzo dove andò?

Chi mai lo sa

Una pietra c'è laggiù

C'è per chi non torna più

Qualcuno capirà

E il mondo cambierà

Dove andranno i nostri fiori?

Chi mai può dire

Dove andranno i nostri fiori?

Chi mai lo sa

Un bambino li portò

Ad un uomo che non baciò

E che non tornerà

Ma il mondo cambierà

Біздің гүлдер қайда кетеді?

Кім айта алады

Біздің гүлдер қайда кетеді?

Кім біледі

Оларды бір әйел ұрлап кеткен

Және ол өзінің сүйіспеншілігіне берді

Біреу тыңдайды

Ал әлем өзгереді

Ол әйел қайда кетті?

Кім айта алады

Ол әйел қайда барады?

Кім біледі

Мүмкін бір күні ол сүйген шығар

Ол сүйген бала

Біреу тыңдайды

Ал әлем өзгереді

Ал бала қайда кетті?

Кім айта алады

Ал бала қайда кетті?

Кім біледі

Ол соғысқа аттанды

Күлімсіреп амандасты

Біреу түсінеді

Ал әлем өзгереді

Ол солдат қайда кетті?

Кім айта алады

Ол бала қайда кетті?

Кім біледі

Ол жақта тас бар

Ешқашан оралмайтындар үшін бар

Біреу түсінеді

Ал әлем өзгереді

Біздің гүлдер қайда кетеді?

Кім айта алады

Біздің гүлдер қайда кетеді?

Кім біледі

Оларды бала әкелді

Сүймеген адамға

Және ол қайтып келмейді

Бірақ әлем өзгереді