Lanterne Antiche - Patty Pravo

Le montagne sono grandi

Una donna che le guarda è piccola

La notte è tanto scura

Che la strada fine mai non ha

Le lanterne magiche non ho

Non vedo più là

E quanto freddo fa

Io mi siedo qui

E una luce arancio va

Come fossi qui, qui con me

Lanterne antiche

I pensieri sono grandi

E tra le mani non li chiuderò

E la vita è tanto scura

Che da sola io mi perderò

Ma il pastore so che cercherà

La pecora che si è smarrita già

E io so cos'è

Questa luce arancio che

Sta parlando insieme a me

E mi spiega cose antiche

E da sola io mi perderò

Ma la luce arancio mi farà

Vedere più in là

E quanto caldo dà

Io camminerò

Nella strada chiara ormai

Come avessi qui, qui con me

Lanterne antiche

Таулар керемет

Оларға қараған әйел кішкентай

Түн сондай қараңғы

Бұл жол ешқашан бітпейді

Менде сиқырлы шамдар жоқ

Мен енді ол жерде көрмеймін

Және қандай суық

Мен осында отырмын

Ал қызғылт сары шам жанады

Сіз осында, менімен бірге болған сияқтысыз

Ежелгі шамдар

Ойлары керемет

Ал менің қолымда мен оларды жаппаймын

Ал өмір өте қараңғы

Осымен ғана мен өзімді жоғалтамын

Бірақ пастор іздейтінін білемін

Онсыз да адасып кеткен қой

Ал мен оның не екенін білемін

Бұл қызғылт сары түсті

Ол менімен сөйлесіп жатыр

Және ол маған көне нәрселерді түсіндіреді

Ал мен өзімді жалғыз жоғалтамын

Бірақ қызғылт сары жарық мені жасайды

Әрі қарай қараңыз

Және ол қаншалықты ыстық береді

мен жүремін

Қазір таза жолда

Сіз осында, менімен бірге болғандай

Ежелгі шамдар