Innamorata d'amore - Patty Pravo

Maledetto quell’istante

Che al muro ti ho sbattuto

Lentamente ti ho fissato

Con la lingua ti ho baciato

Maledetta la tua birra

Che ho mischiato con il whisky

Maledette le mie mani

Che stringevano il cuscino

Maledetta quella cosa

Che ho sparso nel mio cuore

Maledette le tue frasi

Tu, poeta d’amore

Ritaglio la tua foto

Con l’archetto del violino

Stringo solo le mie ossa

Non ti voglio più vicino

E innamorata d’amore

Mi sopporti solo quando ti va bene

E noi innamorati del vero amore

Lasciateci dannare

Per vivere si deve amare

Maledetto, dove scappi?

Hai preso la valigia

Hai aperto la tua porta

Io piangevo sconvolta

Maledico il nostro amore

E quel patto di sangue

Lentamente sono sola

Senza neanche le mutande

E innamorata d’amore

Mi sopporti solo quando ti va bene

E noi innamorati del vero amore

Lasciateci dannare

Per vivere si deve amare

Innamorata d’amore…

Сол сәтте қарғыс атсын

Мен сені қабырғаға лақтырып жібердім

Мен саған ақырын қарадым

Мен сені тіліммен сүйдім

Сыраңызға қарғыс атсын

Оны мен вискимен араластырдым

Қолдарыма қарғыс атсын

Жастықты ұстау

Қарғыс атсын

Жүрегімде шашырағанымды

Сөйлемдеріңізге қарғыс атсын

Сіз, махаббат ақыны

Мен сіздің фотоңызды қиып аламын

Скрипка садақпен

Мен жай ғана сүйектерімді қысамын

Мен сенің жақын болғаныңды қаламаймын

Және махаббатқа ғашық

Сен маған ұнаған кезде ғана шыдай аласың

Ал біз шынайы махаббатқа ғашықпыз

Қарғыс атсын

Өмір сүру үшін сүю керек

Қарғыс атқыр, қайда қашып жүрсің?

Сен чемоданды алдың

Есігіңді аштың

Мен ренжіп жыладым

Мен біздің махаббатымызға қарғыс айтамын

Және бұл қан келісімі

Мен баяу жалғызбын

Тіпті трусикисіз

Және махаббатқа ғашық

Сен маған ұнаған кезде ғана шыдай аласың

Ал біз шынайы махаббатқа ғашықпыз

Қарғыс атсын

Өмір сүру үшін сүю керек

Махаббатқа ғашық...