Il Dottor Funky - Patty Pravo

Il dottore mi ripete sempre che

Io ti devo scordare

Un bicchiere d’acqua

Due pastiglie e poi

Devo solo dormire

Quante notti senza sonno

Sonno mai, quante notti

Con quegli uomini che sai

Che disordine mentale dentro me

E ritorno a pensare

Parapapa… sogno, sogno

Sogno ancora un po', ah, ah…

Ma il dottore insiste e mi ripete che

Devo proprio partire

Casablanca, Tokyo

E pure Marrachesh

Devo proprio partire

Ma che ingenuo è quell’uomo

Uomo lì

Come un chiodo

Tu sei proprio fisso qui

A guarirmi dal tuo amore

Lui non può e ritorno a pensare

Parapapa… sogno, sogno

Sogno ancora un po', ah, ah…

Uomo mio, ma cosa dico

Non sei più mio

Di follia, tu mi hai vestita di follia

Ah ah ah ah, sogno, sogno

Sogno ancora un po', finito ho!

Il dottore mi ripete ancora che

È questione di poco

Ma il controllo dei miei nervi

Ho perso io

E non credo per poco

Дәрігер маған үнемі солай айтады

Мен сені ұмытуым керек

Бір стақан су

Екі төсем, содан кейін

Мен тек ұйықтауым керек

Қанша түн ұйқысыз өтті

Мен ұйықтамаймын, қанша түн

Сіз білетін адамдармен

Менің ішімде қандай психикалық бұзылыс бар

Ал мен ойға ораламын

Парапапа... арман, арман

Мен тағы біраз армандаймын, аа, аа...

Бірақ дәрігер мұны талап етіп, қайталайды

Мен шынымен кетуім керек

Касабланка, Токио

Маррачеш де солай

Мен шынымен кетуім керек

Бірақ бұл адам қандай аңғал

Онда адам

Шеге сияқты

Сіз дәл осы жердесіз

Мені сіздің махаббатыңыздан емдеу үшін

Ол мүмкін емес, мен ойға ораламын

Парапапа... арман, арман

Мен тағы біраз армандаймын, аа, аа...

Еркегім, мен не айтып жатырмын

Сен енді менікі емессің

Жындылықпен сен мені жындылықпен киіндірдің

Ха ха ха ха, арман, арман

Мен тағы біраз армандаймын, мен аяқталдым!

Дәрігер маған әлі де солай айтады

Бұл аз нәрсе

Бірақ нервтерімді бақылау

Мен өзімді жоғалттым

Ал мен біразға дейін сенбеймін