Төменде әннің мәтіні берілген Concerto per Patty , суретші - Patty Pravo, Mauro Ottolini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patty Pravo, Mauro Ottolini
Cosa darei per ritrovare
Le cose del passato…
Lasciare l’aria di un paese
E dire «questa volta vado anche io»
La vita dappertutto è vita
Perché restare ancora qui?
Lasciare l’aria di un paese
Per conquistare il mondo a tutti i costi
Volevo dalla vita tutto
E tutto non bastava mai
Addio, tutto va
Sono triste di più
Vivo una vita che
È degli altri
Oggi ho tutto ma
Sono triste di più
Gente che porta via
Una parte di me
Avevo un uomo che mi amava…
Cosa darei per ritrovarti
Fra queste braccia vuote
Sento che arrivi
Come una volta
Nei miei pensieri
Sì, d’improvviso
Il mio pensiero diventi tu
Perché sei l’argomento
Che mi nasce dal cuore
Si spegne
Ogni sorriso per me
Ho paura
E non penso che a te
Sì, questa vita
A volte è buona
A volte no
E oggi ho qui
Fra le mani
Il mio momento più amaro
E adesso
Per non soffrire così
Io darei
Tutto quello che ho
E ti penso
Vorrei ritrovare
Le cose che
Han fatto felici
I miei giorni
I miei giorni
I miei giorni con te
Sai che ti penso come allora
Forse di più
Perché io oramai non spero più
Nel tuo amore
Sarei ben più felice se tu
Non restassi
Solo un’ombra per me
Io ti penso, sai
Ti penso
E per non soffrire così
Io darei
Tutto quello che ho
Avevo un uomo che mi amava
Dovevo dedicargli la mia vita
Poi tutto che ho cercato tanto
Capisco che era solo lui, lui
Torna, serenità
Caldo di casa mia
Torna serenità
Di quei giorni
Torna, serenità
Caldo di casa mia
Sento che chi va via
Non ti ritrova più
Cosa darei per cancellare
Le cose del passato
табу үшін не берер едім
Өткен оқиғалар...
Бір елдің ауасын тастаңыз
Және «бұл жолы мен де барамын» деңіз
Барлық жерде өмір - өмір
Неге қайтадан осында қалу керек?
Бір елдің ауасын тастаңыз
Әлемді кез келген жағдайда жаулап алу
Мен өмірден бәрін қаладым
Және бәрі ешқашан жеткіліксіз болды
Қош бол, бәрі өтеді
Мен көбірек қайғырамын
Мен солай өмір сүремін
Ол басқаларға тиесілі
Бүгін менде бәрі бар, бірақ
Мен көбірек қайғырамын
Алып кететін адамдар
Менің бір бөлігім
Менде мені жақсы көретін адам болды...
Сені табу үшін не берер едім
Мына бос құшақтарда
келе жатқанын сеземін
Бұрынғыдай
Менің ойымда
Иә, кенеттен
Менің ойым саған айналады
Өйткені сіз тақырыпсыз
Бұл менің жүрегімнен шыққан
Өшеді
Әр күлкі мен үшін
Мен қорқып тұрмын
Ал мен сен туралы ойламаймын
Иә, бұл өмір
Кейде бұл жақсы
Кейде жоқ
Ал бүгін мен осындамын
Сіздің қолыңызда
Менің ең ащы сәтім
Ал қазір
Бұлай қиналмас үшін
берер едім
Менде бәрі бар
Ал мен сені ойлаймын
Мен қайтадан тапқым келеді
Бұл заттар
Олар бізді қуантты
Менің күндерім
Менің күндерім
Сенімен өткен күндерім
Білесің бе, мен сені сол кездегідей ойлаймын
Мүмкін көп
Өйткені мен енді үміттенбеймін
Сіздің махаббатыңызда
Сен болсаң мен әлдеқайда бақытты болар едім
Мен қалмадым
Мен үшін жай ғана көлеңке
Мен сені ойлаймын, білесің бе
Мен сен туралы ойлаймын
Және бұлай қиналмау үшін
берер едім
Менде бәрі бар
Менде мені жақсы көретін адам болды
Мен оған өмірімді арнауым керек еді
Содан кейін мен көп іздегенімнің бәрі
Мен бұл жай ғана ол, ол екенін түсіндім
Қайтып кел, тыныштық
Менің үйімде жылы
Тыныштық қайтады
Сол күндерден
Қайтып кел, тыныштық
Менің үйімде жылы
Кім кететінін сеземін
Ол сені енді таппайды
Бас тарту үшін не берер едім
Өткен нәрселер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз