Home To Mamma - Patrizio Buanne

I’ve searched through every city;

every country

To find a girl (the perfect girl)

A girl who’ll be the one;

the one to marry

To marry me (to marry me)

I came I saw I conquered just like Caesar

Or so it seems (yes so it seems)

A knight in shining armour on a charger

The stuff of dreams (the stuff of dreams)

Mamma Mia what am I to do?

All these beauties — which one will I choose?

Could it be her?

Or maybe her?

I just don’t know who it should be …

So, I’ll take them home to mama and let her decide for me

In Spain I met Maria;

full of fire

What Latin style

In France it was Elisa;

such a teaser

That made me smile

The English girl was pretty what a pity

She was so shy — I wonder why?

And Lorna from California I should warn ya

Was free and wild — and I mean wild!

Mama Mia, what a mess I’m in!

Endless choices — where do I begin?

Could it be her?

Or maybe her?

Perhaps Suzanne or Emily?

How will I know if she’s the girl to love and hold eternally?

O, I’ll take her home to mama and let her decide for me!

Мен әр қаланы аралап шықтым;

әр ел

Қыз табу (мінсіз қыз)

Бір болатын қыз;

үйленетін адам

Маған үйлену ( маған үйлену )

Мен келдім, Цезарь сияқты жеңгенімді көрдім

Немесе солай сияқты (иә, солай сияқты)

Зарядтағыштағы жарқыраған сауыт киген рыцарь

Армандар

Мама Миа мен не істеймін?

Осы сұлулықтардың барлығы — қайсысын таңдаймын?

Ол болуы мүмкін бе?

Немесе ол мүмкін бе?

Мен оның кім болуы керек екенін білмеймін…

Сондықтан мен оларды үйге анама апарамын және ол мен үшін шешім қабылдауына рұқсат етемін

Испанияда мен Мариямен кездестім;

отқа толы

Қандай латын стилі

Францияда бұл Элиза болды;

осындай тизер

Бұл мені күлдірді

Ағылшын қызы сүйкімді еді

Ол өте ұялшақ          неге неге қызық болдым 

Калифорниялық Лорна мен сізге ескертуім керек

Еркін және жабайы болды — және және жабайы дегенім!

Мама, мен неткен бейшарамын!

Шексіз таңдау — неден бастаймын?

Ол болуы мүмкін бе?

Немесе ол мүмкін бе?

Мүмкін Сюзанна немесе Эмили?

Оның мәңгілік сүйетін және ұстанатын қыз екенін мен қайдан білемін?

О, мен оны үйге анама апарамын және ол мен үшін шешім қабылдауына рұқсат етемін!