Төменде әннің мәтіні берілген Alta Marea , суретші - Patrizio Buanne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patrizio Buanne
Autostrada deserta al confine del mare
sento il cuore pi?
forte di questo motore.
Sigarette mai spente sulla radio che
parla
io che guido seguendo le luci dell’alba.
Lo so lo sai, la mente vola fuori dal tempo
e si ritrova sola
senza pi?
corpo
n?
prigioniera nasce l’aurora …
Tu sei dentro di me, come l’alta marea
che scompare riappare portandoti via
Sei il mistero profondo la passione l’idea
sei l’immensa paura che tu non sia mia
Lo so lo sai il tempo vola, ma quanta strada per rivederti ancora,
per uno sguardo,
per il mio orgoglio … quanto ti voglio!
Tu sei dentro di me, come l’alta marea
che riappare scompare portandomi via.
Sei il mistero profondo, la passione l’idea,
sei l’immensa paura che tu non sia mia …
Lo so lo sai, il tempo vola, ma quanta strada
per rivederti ancora, per uno sguardo,
per il mio orgoglio — quanto ti voglio!
Теңіздің шетіндегі қаңырап бос қалған тас жол
Мен жүрегімді сезінемін.
бұл қозғалтқыш күшті.
Радиода темекі ешқашан сөнбейді
сөйлейді
Мен таңның жарығымен жүретінмін.
Білемін, сен білесің, ақыл уақытпен ұшады
және өзін жалғыз сезінеді
пи жоқ па?
дене
n?
Таң ата тұтқын туды...
Сіз менің ішімдесіз, жоғары толқын сияқты
бұл жоғалып қайта пайда болады, сені алып кетеді
Сіз терең сырсыз, құмарлық, идеясыз
сен менікі емессің деген үлкен қорқынышсың
Білемін, сен уақыттың зымырап өтетінін білесің, бірақ сені қайтадан көруге қаншалықты алыс,
қарау үшін,
мақтанышым үшін... мен сені қалаймын!
Сіз менің ішімдесіз, жоғары толқын сияқты
бұл қайта пайда болып, мені алып кетеді.
Сіз терең сырсыз, құмарлық идеясыз,
сен менікі емессің деген үлкен қорқынышсың...
Білемін, сіз білесіз, уақыт зымырап өтеді, бірақ қаншалықты алыс
сені қайта көру үшін, көру үшін,
мақтанышым үшін - мен сені қалаймын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз