The New Year's Eve Song - Patricia Barber

Will He kiss her on New Year’s Eve

After the last guests leave

Then kiss her again, will He

Peek in the mirror while She

Knowing He’s watching her tease

Stripping the gown with ease

Bare as the New Year She

So in love with her is He

Slipping into her dreams

Rocking her gently to sleep

Hale as the dawn is He

So in love with him is She

Will it be

An affair

To last

Through spring?

Will it be

Summer love

To embrace

Warm afternoons

That quicken and chill

The red harvest moon

The trhill a first snowfall

Can bring?

Seasons change will He

After the last guests leave

Still kiss her again will He

Counting ‘til midnight will She

Letting herself believe

Loving at first sight We

Each with the other will be

So in love next New Year’s Eve

Ол оны Жаңа жыл қарсаңында сүйеді ме?

Соңғы қонақтар кеткен соң

Содан кейін оны қайтадан сүйіңіз, солай ма

Ол кезде айнаға қараңыз

Оның мазақтағанын көріп тұрғанын білу

Көйлекті оңай шешу

Ол Жаңа жылдай жалаңаш

Сондықтан оған ғашық

Оның арманына кіріп кету

Ұйықтау үшін оны ақырын тербету

Хейл, таңның атысы сияқты

Сондықтан ол оған  ғашық 

Болады ма

Іс

Соңына 

Көктем арқылы?

Болады ма

Жазғы махаббат

Құшақтау

Жылы түстен кейін

Бұл тездетеді және салқындатады

Қызыл орақ айы

Тролл алғашқы қар жауады

әкелуі мүмкін бе?

Жыл мезгілдері өзгереді

Соңғы қонақтар кеткен соң

Ол оны әлі де сүйетін болады

Ол түн ортасына дейін санайды

Өзіне сенуге мүмкіндік беру

Бір көргеннен ғашық Біз

Әрқайсысы бір-бірімен болады

Келесі Жаңа жыл түніне   ғашық болыңыз