Төменде әннің мәтіні берілген Oppression By Faith , суретші - Pathology аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pathology
Controlled by these martyrs ideals and beliefs,
The righteous of this world feed off our weaknesses.
Raping away our inner strength,
Living our lives in constant fear,
Judging those whom we don’t see fit.
Oppression by faith,
Casting out that which we don’t understand.
Once our time is over,
We will not find our salvation,
Fearing eternal damnation and torment.
Don’t allow oneself to be poisoned by these fables
And lies.
Deny the claims that your life is not your own.
Rely on oneself and not that of a so-called martyr.
Do not believe what has been forced into you.
Be your own saviour, be your own master,
Our heads will not be forced.
Reject the false ideals that are pushed,
Our knees will not be bent.
Controlled by these martyrs ideals and beliefs,
The righteous of this world feed off our weaknesses.
Raping away our inner strength,
Living our lives in constant fear.
Осы шейіттердің идеалдары мен сенімдері басқаратын,
Бұл дүниенің әділдері біздің әлсіз тұстарымызды қоректендіреді.
Ішкі күшімізді зорлап,
Тұрақты қорқынышпен өмір сүру,
Біз жарамсыз деп санайтын адамдарды соттау.
Сеніммен қысым,
Біз түсінбейтін нәрселерді сыртқа шығару.
Біздің уақыт біткен соң,
Біз құтқарылуымызды таба алмаймыз,
Мәңгілік қарғыс пен азаптан қорқу.
Бұл ертегілермен улануға жол бермеңіз
Және өтірік.
Сіздің өміріңіз сіздікі емес деген мәлімдемені жоққа шығарыңыз.
Өзіңізге сенім артыңыз, шейіт деп аталатын адамға емес.
Сізге мәжбүрлеген нәрсеге сенбеңіз.
Өзіңнің құтқарушы бол, өзіңнің қожайың бол,
Біздің басымыз күштеп кетпейді.
Итерілген жалған идеалдардан бас тартыңыз,
Біздің тізе бүгілмейді.
Осы шейіттердің идеалдары мен сенімдері басқаратын,
Бұл дүниенің әділдері біздің әлсіз тұстарымызды қоректендіреді.
Ішкі күшімізді зорлап,
Тұрақты қорқынышпен өмір сүру.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз