Briefe an Patti Smith - Pascow

Mit 12 an Patti Smith geschrieben:

«was auch passiert, die kriegen dich nicht»

Nur wenn man nichts tut bleiben’s Parolen

Macht alle weiter ohne mich

Und das Zuhause war so sicher

Ein bisschen Angst, ein bisschen Geld

Und du als kleine, kleine Tochter

Ein bisschen lückenlos umstellt

Als die ersten Wunden kamen

Vom Sturz aus Fugen und aus Rahmen

Waren alle da um dir zu sagen

Dass das verdammt nochmal nichts bringt

Es tat dann weh auf beiden Seiten

Die Versuche mit dem Glück

Das Wissen, dass sie stolpernd ankam

Heißt auch sie kommt nicht zurück

Als Prinzessin eingeschlafen

Dann in Trümmern aufgewacht!

Wo das Krönchen war sind Narben

Modern Hardcore kurz vor 8

Ich würd' trotzdem auf dich wetten

Hab’s schon hundert Mal getan

Denn ein Herz wirst du behalten

Eins das man nicht kaufen kann!

Патти Смитке 12 жасында жазған:

«Не болса да, олар сені алмайды»

Ұрандар тек сіз ештеңе жасамасаңыз ғана қалады

Барлығы менсіз жүре береді

Ал үй өте қауіпсіз болды

Кішкене қорқыныш, аз ақша

Ал сен кішкентайсың, қызым

Саңылаусыз аздап қоршалған

Алғашқы жаралар пайда болған кезде

Линтелден буындардан және жақтаудан тыс

Барлығы сізге айту үшін болды

Бұл пайдасыз

Сосын екі жағы да ауырады

Сәттілік әрекеттері

Ол сүрініп келгенін білу

Ол да қайтып келеді дегенді білдірмейді

Ханшайым болып ұйықтап қалдым

Содан кейін қираған күйде ояндым!

Тәжі болған жерде тыртықтар бар

8-ге дейінгі заманауи хардкор

Мен саған әлі бәс тігемін

Мен мұны жүз рет жасадым

Өйткені сіз жүректі сақтайсыз

Сіз сатып ала алмайсыз!