Unten am Fluss - Pascow

Sag deiner Mutter wir werden was finden

Auf dem Weg oder mittendrin

Und mein Fahrrad kann dein Bruder haben

All die anderen haben zu warten

Sag deiner Mutter wir werden was finden

Auch den Verlust und den Ruin

Und sollten sie dann Sorgen plagen

Sag ihr nur, dass wir was haben

Ein letztes Hoch auf die Beschissenheit der Dinge

Es wird schon spät und ich weiß, du willst jetzt gehen

«Wir sollten abhauen und niemals wiederkommen»

Sagst du und weißt auch wohin

Nach San Francisco mit gar nichts in den Haaren

In einen Matrosen verliebt in Singapur

Dort schwärmt ein alter Nazi von Babel und von Belsen

Von Babel, Belsen und Speck

Sag deiner Mutter wir werden was finden

Auf dem Weg oder mittendrin

Und mein Fahrrad kann dein Bruder haben

All die anderen haben zu warten

Sag deiner Mutter wir werden was finden

Auch den Verlust und den Ruin

Und sollten sie dann Sorgen plagen

Sag ihr nur, dass wir was haben

Die Meisten sterben irgendwann zu Hause

Die Anderen irgendwo auf dem Weg dahin

Und kein Spektakel konnte dich je halten

Auch wenn es laut war und grell

Nach San Francisco mit gar nichts in den Haaren

Von einem Matrosen geliebt in Singapur

Ein alter Nazi träumt von Babel und von Belsen

Von Babel, Belsen und Speck

Sag deiner Mutter wir werden was finden

Auf dem Weg oder mittendrin

Und mein Haus, das kann dein Bruder haben

All die anderen haben zu warten

I lost my insides a year ago

And every now and then I love a little more

Just keep on stuffing my shirt with straw

And pretty soon you’ll throw me on a bonfire

Анаңа айт, біз бірдеңе табамыз

Жолда немесе ортасында

Ал сенің ағаң менің велосипедімді ала алады

Қалғандардың барлығы күту керек

Анаңа айт, біз бірдеңе табамыз

Сондай-ақ жоғалту мен күйреу

Содан кейін олар алаңдауы керек пе?

Оған бірдеңе бар екенін айт

Жағымсыз нәрселер үшін соңғы рет қолдау

Кеш батты, мен сенің қазір барғың келетінін білемін

«Біз кетуіміз керек және ешқашан оралмауымыз керек»

Сіз айтасыз және қайда бару керектігін де білесіз

Сан-Францискоға ештеңені ойламай

Сингапурдағы теңізшіге ғашық

Онда бір қарт нацис Бабель мен Бельсенді мақтайды

Бабельден, Бельсеннен және беконнан

Анаңа айт, біз бірдеңе табамыз

Жолда немесе ортасында

Ал сенің ағаң менің велосипедімді ала алады

Қалғандардың барлығы күту керек

Анаңа айт, біз бірдеңе табамыз

Сондай-ақ жоғалту мен күйреу

Содан кейін олар алаңдауы керек пе?

Оған бірдеңе бар екенін айт

Көбісі үйінде өледі

Қалғандары жолда бір жерде

Ешбір көрініс сізді ешқашан ұстай алмайды

Тіпті қатты және жарқыраған болса да

Сан-Францискоға ештеңені ойламай

Сингапурдағы теңізші жақсы көреді

Кәрі нацис Бабель мен Бельсенді армандайды

Бабельден, Бельсеннен және беконнан

Анаңа айт, біз бірдеңе табамыз

Жолда немесе ортасында

Ал менің үйім, сенің ағаңда солай болуы мүмкін

Қалғандардың барлығы күту керек

Мен бір жыл бұрын ішімнен айырылдым

Және анда-санда мен аздап жақсы көремін

Тек көйлегімді сабанмен толтыра бер

Жақында сен мені отқа лақтырасың