Mamina - Pascal Danel

Comme c’est dimanche aujourd’hui

Tu peux dormir jusqu 'à midi

Et pourquoi pas jusqu'à lundi

Tu as enfin trouvé ton lit

Mamina, Mamina

Tu en auras porté des seaux

Ils étaient lourds, ils pesaient trop

A la rivière coule tant d 'eau

Qu’elle fait des rides sur ta peau

Mamina, Mamina

Ne lui demande plus d 'efforts

Ton pauvre corps est moitié mort

Il t’a servi toute une vie

Quand auras-tu pitié de lui

Lui qui a porté tes garçons

Dont les photos sont au salon

Ne reste qu’un de ta moisson

Il sait qu’amour porte ton nom

Mamina, Mamina

Il n’est d’amour que dans ta main

Qui donne tant et ne prend rien

Si dans tes yeux larme te vient

C’est que quelqu’un a du chagrin

Ne t’en fais pas pour le troupeau

Je vais aller puiser ton eau

Et puis …

C’est dimanche aujourd’hui

Tu peux dormir jusqu'à midi

Mamina, Mamina

La, la, la…

Mamina, Mamina

Өйткені бүгін жексенбі

Түске дейін ұйықтауға болады

Ал неге дүйсенбіге дейін

Ақыры төсегіңді таптың

Мамина, Мамина

Сіз шелектерді алып жүретін боласыз

Олар ауыр болды, салмағы тым көп болды

Өзеннен сонша су ағып жатыр

Бұл сіздің теріңізде әжімдерді жасайды

Мамина, Мамина

Одан артық күш сұрамаңыз

Бейшара денең жартылай өлі

Ол саған өмір бойы қызмет етті

Оған қашан рақым етесіз

Жігіттеріңді көтеріп жүрген

Қонақ бөлмеде кімнің суреттері бар

Сіздің егініңіздің біреуі ғана қалды

Махаббат сенің атыңмен аталатынын біледі

Мамина, Мамина

Сіздің қолыңызда тек махаббат бар

Кім көп береді және ештеңе алмайды

Көзіңе жас келсе

Бұл біреудің қайғысы

Отар үшін уайымдамаңыз

Мен барып суыңды тартып алайын

Содан соң …

Бүгін жексенбі

Түске дейін ұйықтауға болады

Мамина, Мамина

The, the, the…

Мамина, Мамина