Төменде әннің мәтіні берілген La plage aux romantiques , суретші - Pascal Danel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pascal Danel
Il y avait sur une plage
Une fille qui pleurait
Je voyais sur son visage
De grosses larmes qui coulaient
Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j’ai envie de t’aimer
Laissons la plage aux romantiques
Je veux t’aimer à mon idée
Cette plage au clair de lune
Etait triste à pleurer
Elle était si loin la dune
Comme le temps a passé
Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j’ai envie de t’aimer
Laissons la plage aux romantiques
Je veux t’aimer à mon idée
Et mes mains sur son visage
L’ont soudain consoler
Il restait la belle image
D’une fille qui riait
Laissons la plage aux romantiques
Ce soir j’ai envie de t’aimer
Laissons la plage aux romantiques
Allez viens, veux-tu m'épouser?
Viens, viens, viens, viens, viens, viens
Жағажайда болды
Жылап тұрған қыз
Мен оның бетінен көрдім
Үлкен көз жасы ағып жатыр
Жағажайды романтиктерге қалдырыңыз
Бүгін түнде мен сені сүйгім келеді
Жағажайды романтиктерге қалдырыңыз
Мен сені өз жолыммен жақсы көргім келеді
Бұл айлы жағажай
Жылау мұң болды
Ол әлі күнге дейін құм болды
Уақыт өте келе
Жағажайды романтиктерге қалдырыңыз
Бүгін түнде мен сені сүйгім келеді
Жағажайды романтиктерге қалдырыңыз
Мен сені өз жолыммен жақсы көргім келеді
Ал менің қолым оның бетінде
Кенет оны жұбатты
Әдемі бейне қалды
Күліп тұрған қыздан
Жағажайды романтиктерге қалдырыңыз
Бүгін түнде мен сені сүйгім келеді
Жағажайды романтиктерге қалдырыңыз
Жүр, маған тұрмысқа шығасың ба?
Кел, кел, кел, кел, кел, кел, кел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз