Төменде әннің мәтіні берілген Ono Što Pokušavam , суретші - Partibrejkers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Partibrejkers
Nikad nisam bio mlad
Bio sam uvek star
Ljute dane provodim sam
Sam ližem svoje rane
Želiš li da sam živ?
Želiš li da sam srećan?
Daj mi veru,
Zaštiti me od svega.
Ono što pokušavam sad
Ti nećeš za ceo svoj život.
Nikad nisam bio mlad
Bio sam uvek star
Ljute dane provodim sam
Sam ližem svoje rane
Želiš li da sam živ?
Želiš li da sam srećan?
Pruži mi veru,
Zaštiti me od svega.
Ono što pokušavam sad
Ti nećeš za ceo svoj život.
Ti nećeš …
Ti nećeš …
Ti nećeš …
Ti nećeš …
Мен ешқашан жас болған емеспін
Мен әрқашан қартайдым
Мен ашулы күндерімді жалғыз өткіземін
Жараларымды өзім жалаймын
Менің тірі болғанымды қалайсың ба?
Менің бақытты болғанымды қалайсың ба?
Маған иман бер
Мені бәрінен қорға.
Мен қазір не істеуге тырысамын
Сіз өміріңіздің соңына дейін болмайсыз.
Мен ешқашан жас болған емеспін
Мен әрқашан қартайдым
Мен ашулы күндерімді жалғыз өткіземін
Жараларымды өзім жалаймын
Менің тірі болғанымды қалайсың ба?
Менің бақытты болғанымды қалайсың ба?
Маған иман бер
Мені бәрінен қорға.
Мен қазір не істеуге тырысамын
Сіз өміріңіздің соңына дейін болмайсыз.
Сіз болмайды…
Сіз болмайды…
Сіз болмайды…
Сіз болмайды…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз