Josephine - Parov Stelar
С переводом

Josephine - Parov Stelar

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187520

Төменде әннің мәтіні берілген Josephine , суретші - Parov Stelar аудармасымен

Ән мәтіні Josephine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Josephine

Parov Stelar

Оригинальный текст

I sat there alone

Listening to the saxophone

Whiskey-sour at the bar

Then I saw her silhouette

Next to me she came and sat

Asked me for a cigarette, that’s how we met

She be cream and honey

My personal Playboy Bunny

OOO, I was her hundred dollar bill

We spent all our money

Always out looking for a thrill

It’s never cheap in beverly Hills

Josephine

Don’t get me wrong

I know I’ll miss your face

But I’m movin' on

Josephine

All I know

You and me we had something

Now I got to let you go

I don’t know

It’s a matter of my taste

I like them bad girs

Always been this way

You know the type

So badly behaved

Don’t care about nothing but trouble

And they don’t care what you say

She was my honey

Ain’t It funny how it goes?

The rises end in falls

But oooo looking back I got NO regrets at all

Josephine

Don’t get me wrong

I know I’ll miss your face

But I’m movin' on

Josephine

All I know

You and me we had something

Now I got to let you go

Josephine

Don’t get me wrong

I know I’ll miss your face

But I’m movin' on

Ooh baby

All I know

You drive me crazy

-let you go

Josephine

Don’t get me wrong

Josephine

I said I’m movin' on, yeah

Josephine

Don’t get me wrong

Ooh, Josephine

I said I’m movin' on, yeah

(oh, oh)

Ooh baby

All I know

You drive me crazy

Let you go

Ooh baby

All I know

You drive me crazy

Yeah yeah yeah!

Перевод песни

Мен онда жалғыз отырдым

Саксофон тыңдау

Барда қышқыл виски

Сосын мен оның сұлетін көрдім

Мен қасымда ол келіп, отырды

Менен темекі сұрады, біз осылай  таныстық

Ол кілегей мен бал болады

Менің жеке Playboy Bunny

ООО, мен оның жүз доллары болдым

Біз бар ақшамызды жұмсадық

Әрқашан толқу іздейді

Беверли-Хиллзде бұл ешқашан арзан емес

Джозефина

Мені қате түсінбеңіз

Жүзіңізді сағынатынымды білемін

Бірақ мен алға қарай жүрмін

Джозефина

Мен білемін

Сіз бен бізде бір нәрсе болды

Енді мен сені жіберуім керек

Мен білмеймін

Бұл                                                        ðýýýð

Маған олар жаман қыздар ұнайды

Әрқашан осылай болды

Сіз түрін білесіз

Мінезі сондай нашар

Қиындықтан басқа ештеңеге мән бермеңіз

Және олар сіздің не айтқаныңызға мән бермейді

Ол менің жаным еді

Мұның қалай өтетіні қызық емес пе?

Көтерілулер құлдырауда аяқталады

Бірақ артыма қарасам, өкінбеймін

Джозефина

Мені қате түсінбеңіз

Жүзіңізді сағынатынымды білемін

Бірақ мен алға қарай жүрмін

Джозефина

Мен білемін

Сіз бен бізде бір нәрсе болды

Енді мен сені жіберуім керек

Джозефина

Мені қате түсінбеңіз

Жүзіңізді сағынатынымды білемін

Бірақ мен алға қарай жүрмін

Ой балақай

Мен білемін

Сіз мені жынды қыласыз

-сені жібер

Джозефина

Мені қате түсінбеңіз

Джозефина

Мен жүріп жатырмын дедім, иә

Джозефина

Мені қате түсінбеңіз

Ой, Джозефина

Мен жүріп жатырмын дедім, иә

(о, о)

Ой балақай

Мен білемін

Сіз мені жынды қыласыз

Сені жібер

Ой балақай

Мен білемін

Сіз мені жынды қыласыз

иә иә иә!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз