The Days Of Old - Paris

Reminiscin’back when I was only a child

Back in the days of livin’carefree lifestyles

As long as we wasn’t caught, bein’bad was cool

and we were never at a loss for something to get into

Children in the neighbourhood, down at the park

Sunny days when we played at the old schoolyard

where kickin’it live was a familiar scene

Kenny M. and Big Gene know what I mean

But nowadays it seems life just ain’t the same

Everybody’s involved in the game or a gang

and when we die, it seem like nobody cares

It ain’t no love in they cold-hearted stares

Thinkin’of payback, of makin’a hit

Now Cowboys and Indians become real-life shit

and life means nothin’when the heart is cold

It ain’t the same as the days of old.

Yeah… it ain’t the same as the days of old.

It’s a unity thing, much love for my people here

But what good is love if the people don’t really care?

The triggers are cold at the O.K.

Corral

but it ain’t O.K.

when my people live foul

Another sad case of the black-on-black

It’s a fact, some of our people don’t know how to act

Can’t go to the club, can’t to the store

Can’t chill with your girl, can’t go to the show

Can’t do anything without some fool actin’up

You start to believe that black folk are savage but

before you do, allow me to say

that in the old days we didn’t act that way, see

Kings and Queens were the names of the righteous

but the sons of slaves are insane and we might just

self-destruct and erupt without a chance to grow

This ain’t the days of old.

Damn… this ain’t the days of old.

I don’t know… c'mon.

There is no match for a united America… a determined America… an angry America… our outrage against the ploy unites us, brings us together behind this one plan of action — an assault on every front.

Better wake up…

So I say, what will it take before we change up?

Some more of us dead, or more of us locked up?

Or maybe even more of us will blame the white man

before we understand now the problem’s not him

What I’m tellin’ya is actual fact

I’m ain’t pro-human cuz all humans ain’t pro-black

Remember in your mind that there still exists

a plan to bring down a black fist

See the struggle is uphill, life’s at a standstill

Jack popped Jill now he don’t act real

And every livin’moment got her singin’the blues

Her sole provider can’t afford the baby’s shoes

That’s the cycle so many of us go through

America’s black holocaust continues

and I just hope we wake up soon before we fold

I miss the days of old.

Damn… I miss the days of old.

Listen… it ain’t the same as the days of old.

Бала кезімді еске түсіремін

Алаңсыз өмір салтын ұстанатын күндерде

Біз ұсталмаған болғанша, жаман болғанымыз әдемі болды

және біз ешқашан бір нәрсені жоғалтпадық

Маңайдағы балалар, саябақта

Ескі мектеп ауласында ойнаған шуақты күндер

kickin’it live – бұл таныс көрініс

Кенни М. мен Үлкен Джин не айтып тұрғанымды біледі

Бірақ қазір өмір бұрынғыдай емес сияқты

Барлығы ойынға немесе банды                        қатыссады

Біз өлгенде, ешкім ойламайды

Олардың салқын көзқарастарында махаббат жоқ

Өтеуді, хит жасауды ойлаңыз

Енді ковбойлар мен үндістер шынайы өмірдегі бокқа айналды

ал жүрек суыған кезде өмір ештеңені білдірмейді

Бұл ескі күндермен бірдей емес.

Ия ... бұл ескі күндермен бірдей емес.

Бұл бірлік, менің халқым үшін көп сүйемін

Бірақ егер адамдар шынымен де мән бермесе, махаббаттан не пайда?

Триггерлер ОК-де суық.

Коррал

бірақ болмайды.

менің халқым нашар өмір сүргенде

Қара-қараның тағы бір қайғылы оқиғасы

Шындық, кейбір адамдарымыз қалай әрекет ету керектігін білмейді

Клубқа, дүкенге  бара алмаймын

Қызыңызбен көңіл көтере алмайсыз, шоуға бара алмайсыз

Ақымақ әрекетсіз ештеңе істей алмайды

Сіз қара халық жабайы екеніне сене бастайсыз, бірақ

жасамас бұрын, айтуыма  рұқсат етіңіз

Бұрынғы күндерде олай әрекет етпейтінбіз, қараңыз

Патшалар мен Королевалар әділдердің  есімдері болды

бірақ құлдардың балалары ақылсыз және біз әділ болуымыз мүмкін

өсу мүмкіндігінсіз өзін-өзі жойып, атқылайды

Бұл ескі күндер емес.

Қарғыс атқыр… бұл ескі күндер емес.

Мен білмеймін... жүр.

Біріккен Америка үшін матч жоқ ... Ашулы Америка ... Ашулы Америка ... Плойға қарсы наразылығымыз бізді біріктіреді, бізді осы іс-қимыл жоспарының артында әкеледі - әр майданға шабуыл.

Оянған жөн...

Мен айтамын, біз өзгергенге не боламыз?

Тағы бір  өлдік                                                

Немесе мүмкін, одан да көп нәрсе ақ адамды кінәлайды

Енді біз оны түсінбестен бұрын, проблема оны емес

Мен байланыстыратын іс, бұл нақты факт

Мен адамды жақтамаймын, өйткені барлық адамдар қара нәсілді емес

Әлі де бар екенін есте сақтаңыз

қара жұдырықпен жасыру жоспары

Күрес жоғары, тіршілік, өмір тоқтап қалды

Джек Джилді ұрып жіберді, енді ол шынайы әрекет етпейді

Өмірдің әрбір сәтінде блюз әнін шырқады

Оның жалғыз провайдері нәрестенің аяқ киімін сатып ала алмайды

Бұл біздің көпшілігіміз                                                                                            бұл                                                                                                                           |

Американың қара Холокост жалғасуда

және біз бүктеуден жақында оянамыз деп  үміттенемін

Ескі күндерді сағындым.

Қарғыс атқыр... Мен ескі күндерді сағындым.

Тыңдаңыз ... Бұл ескі күндермен бірдей емес.