Back In The Days - Paris

Back in the day 1986

Me and Mad Mike puttin' records in the mix

Doin' party after party highschools and jam

Back before the Glock was king

And brothas sport like men

Makin' demo after demo tryin' to come up quick

It’s funny how niggas treat you when you ain’t got shit

But now i kept on cause pops told me

Never to let anybody in the way where i try to get

It was me and D.R.

freakin' with the funk

Had a system in the trunk

And it was on, Friday night the party’s jumpin'

Summer time hits had the system straight pumpin'

And belive me even though we had no loot

Everybody knew that we was fence

To come up soon

I still remember them days

They was crazy but now they gone

It aint nothin' like it used to be before

Back in the days…

1990 fresh out of college

Public and the media settin' niggas up with knowledge

And I love it cause without them

There would be no me

Took a trip down to Oakland

Heard the minister speak, felt deep

And shortly I was in

On while forever down for my people

Till the day that I die

That’s when devil made me do it

It was made

I still remember the days

Still remember the rage

And I was into everyday

Building, trying to be much more

Took a trip down to Cuba

Met Assata Shakur

Had dinner with the ???

Talked about old times

And now America’s steady tryin' to destroy minds

And when I got back it seemed much clearer to me

And when my cousin went to war he was only 19

I still remember them days

They was crazy but now they gone

It aint nothin' like it used to be before

Back in the days…

1992 when i’m a ???

Cause a couple homies past away

Before their time

And even though i’m movin' unity

Schoolin' better than most and it aint the same

Cause I still feel pain and I’m tryin' to coup

And everyday’s gettin' clearer to me

Cause if it aint guns and drugs

It’s the pigs and HIV

And now i’m lookin' for a way

To try to fight it back

But you see it’s votin' time

And now you wanna ban Rap

Thought I was Butts

Playin' by your rules

Sleepin' With The Enemy

Was album number two

Let’s take a look around

And see which one of you all

Gotta balls to put me out

Here’s a middle finger off for all you

Tripped for a minute but before too long

A young brotha said: «Fuck it!»

And a label was born

I still remember them days

They was crazy but now they gone

It aint nothin' like it used to be but yo

Now it’s 94 and i’m servin' album number three

How many fake wanna-be Gees do i see?

Now we’re back to days of the nigga and the bitch

No deposit, no return, it’s a trip, I check my grip

And realize that it’s all in your mind

Mothafuck you and that fake gangsta shit

I stays righterous and serv’em with the dope

Should a truth get a clue?

Monkey see, monkey do

Back in the days…

1986 жылы

Мен және Mik Mike Puttin «MIX-те жазбалар»

Орта мектептердегі кеш пен джемнен кейін кеш жасаңыз

Глок патша болғанға дейін

Ал ерлер сияқты спортпен айналысады

Жылдам болу үшін «Демо-демо-демо»

Неггалардың сізде түк болмаған кезде қалай қарайтыны қызық

Бірақ қазір поптар айтқандықтан жалғастырдым

Ешқашан ешкімге келуге тырыспаңыз

Мен және Д.Р.

фанкпен таң қалды

Жүксалғышта жүйе болған

Бұл болды, жұма күні кеште кеш басталды'

Жазғы уақыттағы хиттер жүйені тік тұрғызды.

Бізде олжа болмаса да, маған сеніңіз

Біздің қоршау екенімізді бәрі білді

Жақында болу үшін

Сол күндер әлі есімде

Олар жынды болды, бірақ қазір олар кетті

Ол бұрын болғандай емес

Сонау күндерде…

1990 жыл колледжді жаңадан бітірген

Жұртшылық пен бұқаралық ақпарат құралдары біліммен  негрлерді қоюда

Мен оны оларсыз жақсы көремін

Мен болмас едім

Оклендке  саяхаттадық

Министрдің сөзін естіп, терең сезінді

Жақында мен  кірдім

Менің халқым үшін мәңгілік

Мен өлетін күнге дейін

Сол кезде шайтан мені осылай істеуге мәжбүр етті

Ол жасалған

 күндер әлі есімде

Ашу әлі есіңізде

Мен күнделікті болдым

Құрылыс, болуға  талпыну 

Кубаға  саяхаттадық

Ассата Шакурмен кездесті

-мен кешкі ас іштік???

Ескі күндер туралы айтты

Ал қазір Америка үнемі ақыл-ойды жоюға тырысуда

Қайтып келгенде, бұл маған әлдеқайда түсінікті болып көрінді

Ал менің немере ағам соғысқа барғанда бар болғаны 19 да болды

Сол күндер әлі есімде

Олар жынды болды, бірақ қазір олар кетті

Ол бұрын болғандай емес

Сонау күндерде…

1992 жыл мен болған кезде???

Бір ерлі-зайыптылардың қасынан өткеніне себеп

Олардың уақытынан бұрын

Мен бірлікке ұмтылсам да

Мектеп көбіне қарағанда жақсы, бірақ ол бірдей емес

Себебі мен әлі де ауырып жатырмын және төңкеріске  тырысамын

Әр күн маған түсінікті болып барады

Себебі ол қару мен есірткі болмаса

Бұл шошқалар және ВИЧ

Енді мен жол іздеп жатырмын

Оған қарсы күресуге тырысу

Бірақ сіз дауыс беру уақыты екенін көріп отырсыз

Ал енді Рэпке тыйым салғың келеді

Мені Баттс деп ойладым

Ережелеріңіз бойынша ойнаңыз

Жаумен ұйықтау

Екінші альбом болды

Айналаңызға қарашы

Қайсыларыңызды көріңіз

Мені шығару үшін доптар керек

Мұнда барлығыңыз үшін ортаңғы саусақ бар

Бір минутқа қиылды, бірақ тым көп ұзамай

Бір жас бауырлас: «Бет!» деді.

Және белгі пайда болды

Сол күндер әлі есімде

Олар жынды болды, бірақ қазір олар кетті

Бұрынғыдай сіз болған ештеңе  болмайды

Қазір бұл 94 және мен үшінші альбомға қызмет етемін

Мен қанша жалған GEES бар?

Енді біз негрлер мен қаншық күндеріне оралдық

Салым жоқ, қайтару жоқ, бұл сапар, мен қолымды тексеремін

Мұның бәрі сіздің ойыңызда екенін түсініңіз

Сізді және мына жалған бандиттік ақымақ

Мен әділ болып, допингпен бірге қызмет етемін

Шындық бір белгіні алуы керек пе?

Маймыл көр, маймыл

Сонау күндерде…