Төменде әннің мәтіні берілген Chaos Inside , суретші - Parasite Inc. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Parasite Inc.
Darkness, silence, it’s so sombre here
No matter where or who I am
Captived, condemned, to live in this shell
In my own personal hell
Retreated, occlusive, what has brought me there
And, damn, how can I return?
Anguish, confusedness, am I daft in the head?
Am I here or am I dead?
Am I dead?
Slightly it drives me insane, it makes me feeling so lame
Darkness, silence, creeping through my soul
Why am I like I am?
Captived and condemned to live in this place
Of blankness, hate and pungent ache
Forgotten, despised, shut out of this life
Wihtout a future anymore
Chaos, panic, the apathy inside
Has merged and grown to endless fear
I rot down in madness
No cure’s there to expect
No future to defeat
Without the past I can’t forget
It slowly drives me insane and every day it’s the same
It strangles all my feelings
Of pleasure, teariness and shame
And I hold you to me tight
Turn your days into night
There is no place you can hide
Already lost is this fight
I lacerate your mind
Paint your world black and white
One day I’ll blow off your light
I’m your chaos inside
I rot down in madness
No cure’s there to expect
No future to defeat
Without the past I can’t forget
It slowly drives me insane and every day it’s the same
It strangles all my feelings
Of pleasure, teariness and shame
Қараңғылық, тыныштық, бұл жерде Бұл жерде Бұл жерде Қараңғылық, Қараңғылық, Қараңғылық, үнсіздік, |
Мен қайда немесе кім болсам да
Тұтқында, сотталған, осы қабықта өмір сүру
Жеке тозағымда
Мені сол жерге әкелген нәрсе шегінді, окклюзив
Ал, қарғыс атсын, мен қалай қайта аламын?
Мазасыздық, абдырап қалу, мен басқа басқа басып б бадым ба?
Мен осындамын әлде өлдім бе?
Мен өлдім бе?
Бұл мені аздап ақылсыз етеді, өзімді ақсақ сезінеді
Қараңғылық, тыныштық, жанымды басып жатыр
Неге маған ұнайды?
Тұтқындалған және бұл жерде өмір сүруге сотталды
Бостандық, жек көрушілік және өткір ауырсыну
Ұмытылған, менсінбеген, бұл өмірден шеттетілген
Енді болашақсыз
Хаос, дүрбелең, іштегі апатия
Бірікті және шексіз қорқынышқа айналды
Мен ессіздіктен шіримін
Ешқандай ем күтуге болмайды
Жеңілетін болашақ жоқ
Өткенім болмаса мен ұмыта алмаймын
Ол ақырын мені ақылсыз басқарады және күн сайын дәл солай
Ол менің барлық сезімдерімді тұншықтырды
Ләззат, көз жасы және ұят
Ал мен сені қатты қысып ұстаймын
Күндеріңізді түнге айналдырыңыз
Жасыратын жер жоқ
Бұл жекпе-жек әлдеқашан жеңіліп қалды
Мен сенің ойыңды жараладым
Өз әлеміңізді ақ-қара бояңыз
Бір күні мен сенің нұрыңды сөндіремін
Мен сенің ішіңдегі хаоспын
Мен ессіздіктен шіримін
Ешқандай ем күтуге болмайды
Жеңілетін болашақ жоқ
Өткенім болмаса мен ұмыта алмаймын
Ол ақырын мені ақылсыз басқарады және күн сайын дәл солай
Ол менің барлық сезімдерімді тұншықтырды
Ләззат, көз жасы және ұят
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз