Sunday Everyday - Paradise Oskar
С переводом

Sunday Everyday - Paradise Oskar

Альбом
Sunday Songs - Special Edition
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186090

Төменде әннің мәтіні берілген Sunday Everyday , суретші - Paradise Oskar аудармасымен

Ән мәтіні Sunday Everyday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sunday Everyday

Paradise Oskar

Оригинальный текст

I wake up at nine

Look at the clock and turn over

A couple of times

I go back to sleep and sleep for

An hour or three

Sometimes it feels great to be me

When I’m living like it’s Sunday everyday

And other people laugh at me for living life this way

They say you won’t get anywhere at all

Living like it’s Sunday everyday

I don’t have a job

But it’s not my fault it’s just that

Jobs don’t like me

Some people find it hard to see

But I do what I like

I play some guitar and write a song

About what it’s like

To do the way I do

And I’m living like it’s Sunday everyday

And other people laugh at me for living life this way

They say you won’t get anywhere at all

Living like it’s Sunday everyday

Maybe I should try to change

And try a little Saturday

But I don’t feel like stressing out

Tomorrow is another day

Maybe

But I’m living like it’s Sunday everyday

And other people laugh at me for living life this way

They say you won’t get anywhere at all

Living like it’s Sunday everyday

I’m living like it’s Sunday everyday

And other people laugh at me for living life this way

But still I keep on

Living like it’s Sunday everyday

And when I fall asleep I hope it’s Sunday when I wake

And if it’s not I know

I’m still living like it’s Sunday everyday

Перевод песни

Мен тоғыз да оянамын

Сағатқа қараңыз және аударыңыз

Бірнеше рет

Мен ұйықтап, ұйықтаймын

Бір немесе үш сағат

Кейде мен болу үшін өте жақсы сезінеді

Мен күнде жексенбі сияқты өмір сүріп жатқанда

Осылай өмір сүргеніме басқалар күледі

Олар сізге мүлде жете алмайсыз дейді

Күнделікті жексенбі сияқты өмір сүру

Менің жұмыс  жоқ

Бірақ бұл менің кінәм емес, бұл жай ғана

Жұмыстар маған ұнамайды

Кейбіреулер оны көру қиын деп санайды

Бірақ мен өзіме ұнайтын нәрсені істеймін

Мен гитарада ойнап, ән жазамын

Оның қандай екендігі туралы

Мен істегендей істеу

Ал мен күнде жексенбі сияқты өмір сүріп жатырмын

Осылай өмір сүргеніме басқалар күледі

Олар сізге мүлде жете алмайсыз дейді

Күнделікті жексенбі сияқты өмір сүру

Мүмкін, мен өзгеруге   тырысуым  керек шығар

Ал сенбіні аздап                                                                                                                                                           сенб сенб К К К                                    

Бірақ мен күйзеліске түскім келмейді

Ертең басқа күн

Мүмкін

Бірақ мен күнде жексенбі сияқты өмір сүріп жатырмын

Осылай өмір сүргеніме басқалар күледі

Олар сізге мүлде жете алмайсыз дейді

Күнделікті жексенбі сияқты өмір сүру

Мен күнде жексенбі сияқты өмір сүремін

Осылай өмір сүргеніме басқалар күледі

Бірақ әлі де  жалғастырамын

Күнделікті жексенбі сияқты өмір сүру

Мен ұйықтап қалсам, оянатын күні жексенбі деп үміттенемін

Ал егер олай болмаса, мен білемін

Мен әлі күнге дейін күнделікті жексенбі сияқты өмір сүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз