Just Leave - Paradise Oskar
С переводом

Just Leave - Paradise Oskar

Альбом
Sunday Songs - Special Edition
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204420

Төменде әннің мәтіні берілген Just Leave , суретші - Paradise Oskar аудармасымен

Ән мәтіні Just Leave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Leave

Paradise Oskar

Оригинальный текст

You wear so much make-up

So much more than you need

Much more than you need

Much more than you need

It covers the bruises

But not how you feel

Not how you feel

Not how you feel

I try to be friendly

And try to ask why

Try to ask why

Try to ask why

But you just defend him

And try to deny

Try to deny

Try to deny

If you don’t wish to be eaten by a dragon

Life sucked by a vampire

And beaten by a troll

If you don’t wish to be tortured by a goblin

Slaughter by a werewolf

Haunted by a ghost

Just leave

A bird can not fly if it stuck in a cage

Stuck in a cage

Stuck in a cage

It looks very calm

But it’s burning with rage

Burning with rage

Burning with rage

I try to tell you that you are a bird

You are a bird

You are a bird

You have to let me help you deter

Help you deter

Help you deter him

If you don’t wish to be eaten by a dragon

Life sucked by a vampire

And beaten by a troll

If you don’t wish to be tortured by a goblin

Slaughter by a werewolf

Haunted by a ghost

Just leave

When I decide to come riding my (?)

The sirens are singing

The sirens are singing

That I am too late

I’m sorry I let you get eaten by a dragon

Life sucked by a vampire

And beaten by a troll

I’m sorry I let you get tortured by a goblin

Slaugthered by a werewolf

It should’ve been me

Перевод песни

Сіз көп макияж жасайсыз

Сізге қажетінен көп

Сізге қажеттен әлдеқайда көп

Сізге қажеттен әлдеқайда көп

Ол көгерген жерлерді жабады

Бірақ сіз қалай сезінесіз

Сіз қалай сезінесіз

Сіз қалай сезінесіз

Мен достық болуға  тырысамын

Неліктен деген                                                                                                                                                        |

Не себепті                                                           |

Не себепті                                                           |

Бірақ сен оны қорғайсың

Және бас тартуға  тырысыңыз

Қабылдамауға тырысыңыз

Қабылдамауға тырысыңыз

Айдаһар сізді жегіңіз келмесе

Өмірді вампир сорған

Және тролльмен ұрады

Гоблин сізді азаптауды қаламасаңыз

Қасқырдың союы

Елес                              

Тек кет

Құс торға ілінсе, ұша алмайды

Торға жабысып қалды

Торға жабысып қалды

Бұл өте тыныш көрінеді

Бірақ ол ашуға толы

Ашуланып жанып

Ашуланып жанып

Сізге құс екеніңізді айтуға тырысамын

Сіз құссыз

Сіз құссыз

Сізге кедергі жасауыма  рұқсат беруіңіз керек

Сізге тосқауыл қоюға көмектесіңіз

Сізге оны тоқтатуға көмектесіңіз

Айдаһар сізді жегіңіз келмесе

Өмірді вампир сорған

Және тролльмен ұрады

Гоблин сізді азаптауды қаламасаңыз

Қасқырдың союы

Елес                              

Тек кет

Мен өзімнің (?) мінуді шешкенде

Сиреналар ән айтады

Сиреналар ән айтады

Мен                   кеш кешігіп    

Кешіріңіз, айдаһар жеуге рұқсат етемін

Өмірді вампир сорған

Және тролльмен ұрады

Сенің гоблиннің азаптауына жол бергенім үшін кешірім сұраймын

Қасқыр соған

Бұл мен болуым керек еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз