Төменде әннің мәтіні берілген New Orleans , суретші - Parachute аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Parachute
Wake up
I run up to the window
She’s standing on the corner
And motions me to follow
I see her in her red shoes
I slip out of the front door
And she starts up her car
She drives
We’re heading for the city
That’s swimming in her bloodstream
That’s pulsing in her heartbeat
I feel it washing over her
As she turns onto Canal street
She’s wide awake again
Ooooh ya
She swears it’s in the air, you just have to believe
Ooooh, Ooooh
Yes, she comes alive down in New Orleans
We’re runnin' by the river
The city lights are blazing
She looks like she could fly off
Like gravity is failing
Somewhere in the distance
A marching band is playing
She’s wide awake again
Ooooh ya
She swears it’s in the air, you just have to believe
Ooooh, Ooooh
Yes, she comes alive down in New Orleans
Oh, and something in her eyes that I’ve never seen
When she says to me
«I'm wide awake again»
Ooooh ya
There’s magic in the night down in New Orleans
Take me down to the water
Take me down to the water (New Orleans)
Take me down to the water
No I’ve never had it figured out
Just a maze I’ve never known
And suddenly it’s making sense
When she shows me all
The roses in the sidewalks
Like angels at her feet
And they’re breaking through the pavement
To light her away through New Orleans
Oh, through New Orleans
Ooooh ya
She swears it’s in the air, you just have to believe
Ooooh, Ooooh
Yes, she comes alive down in New Orleans
And oh, it’s something in her eyes that I’ve never seen
When she says to me
«I'm wide awake again»
Ooooh ya
There’s magic in the night down in New Orleans
Take me down to the water
Take me down to the water (New Orleans)
Take me down to the water
Take me down to the water
Take me down to the water (New Orleans)
Ояну
Мен терезеге терез терез терез терез
Ол бұрышта тұр
Және мені ұстануға тырысады
Мен оны қызыл туфлиінде көремін
Мен алдыңғы есікке сырғып кетемін
Және ол көлігін іске қосады
Ол көлік жүргізеді
Біз қалаға бара жатырмыз
Бұл оның қанында жүзу
Бұл оның жүрегінің соғуында
Мен оның жүргенін сеземін
Ол Канал көшесіне бұрылғанда
Ол қайтадан ояу
Ооо ия
Ол ауада деп ант етеді, сену керек
Ооооо, ооооо
Иә, ол Жаңа Орлеанда тіріледі
Біз өзеннің жағасында жүгіріп келе жатырмыз
Қала шамдары жанып тұр
Ол ұшып кететін сияқты
Гравитация м G |
Қашықтықта бір жерде
Марш оркестрі ойнап жатыр
Ол қайтадан ояу
Ооо ия
Ол ауада деп ант етеді, сену керек
Ооооо, ооооо
Иә, ол Жаңа Орлеанда тіріледі
О, оның көзінде мен ешқашан көрмеген нәрсе
Ол маған айтқанда
«Мен қайтадан ояндым»
Ооо ия
Жаңа Орлеанда түнде сиқыр бар
Мені суға түсіріңіз
Мені суға түсіріңіз (Жаңа Орлеан)
Мені суға түсіріңіз
Жоқ, мен оны ешқашан түсінбедім
Мен ешқашан білмеген лабиринт
Және кенеттен мағынасы бар
Ол маған барлығын көрсеткенде
Тротуарлардағы раушан гүлдер
Оның аяғындағы періштелер сияқты
Және олар тротуарды бұзады
Оны Жаңа Орлеан арқылы жарықтандыру үшін
О, Жаңа Орлеан арқылы
Ооо ия
Ол ауада деп ант етеді, сену керек
Ооооо, ооооо
Иә, ол Жаңа Орлеанда тіріледі
О, бұл оның көзінде мен ешқашан көрмеген нәрсе
Ол маған айтқанда
«Мен қайтадан ояндым»
Ооо ия
Жаңа Орлеанда түнде сиқыр бар
Мені суға түсіріңіз
Мені суға түсіріңіз (Жаңа Орлеан)
Мені суға түсіріңіз
Мені суға түсіріңіз
Мені суға түсіріңіз (Жаңа Орлеан)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз