Trade Mistakes - Panic! At The Disco
С переводом

Trade Mistakes - Panic! At The Disco

Альбом
Vices & Virtues
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216080

Төменде әннің мәтіні берілген Trade Mistakes , суретші - Panic! At The Disco аудармасымен

Ән мәтіні Trade Mistakes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trade Mistakes

Panic! At The Disco

Оригинальный текст

Placing a smile at the perfect event

Gracing your skin with the side of my hand

If I ever leave, I could learn to miss you

But «Sentimental Boy» is my nom de plume

Let me save you, hold this rope

I may never sleep tonight (Sleep tonight…)

As long as you’re still burning bright

If I could trade mistakes for sheep

Count me away before you sleep

So, I’ll stay awake till I trade my mistakes

Or they fade away

I feel marooned in this body

Deserted, my organs can go on without me

You can’t fly these wings (Fly these wings)

You can’t sleep in this box with me

Let me save you, hold this rope

I may never sleep tonight (Never sleep tonight…)

As long as you’re still burning bright

If I could trade mistakes for sheep

Count me away before you sleep

So, I’ll stay awake till I trade my mistakes

Or they fade away

So, let me save you, hold this rope

And I’ll pull you in, 'cause I am an anchor

Save her or feel it sinking in

Let me save you, hold this rope

(This is only the greatest story every told)

I am an anchor, sinking her

(With lightning in my head to be brought to the world)

I may never sleep tonight (Never sleep tonight…)

As long as you’re still burning bright

If I could trade mistakes for sheep

Count me away before you sleep

So, I’ll stay awake till I trade my mistakes

Or they fade away

Перевод песни

Керемет оқиғаға  күлімсіреу

Қолымның жағымен теріңізді сылап тұрыңыз

Кетсем, сені сағынуды үйренер едім

Бірақ «Сентименталды бала» - менің атым

Сені құтқаруға рұқсат ет, мына арқанды ұста

Мен бүгін түнде ешқашан ұйықтамаймын (Бүгін түнде ұйықтаймын…)

Әлі жанып тұрған болғанша

Егер мен қойлар үшін қателіктер жібере алсам

Ұйықтар алдында мені санап жібер

Сондықтан, мен қателіктерімді түзетпейінше, сергек боламын

Немесе олар жоғалып кетеді

Мен өзімді бұл денеде тоқырау сезінемін

Қаңырап қалған, менің мүшелерім менсіз                                             м орган                    м орган    м м орган   қаң қаң

Сіз бұл қанаттарды ұша алмайсыз (Бұл қанаттармен ұшу)

Сіз бұл қорапта менімен ұйықтай алмайсыз

Сені құтқаруға рұқсат ет, мына арқанды ұста

Мен бүгін түнде ешқашан ұйықтамаймын (Бүгін түнде ұйықтамаймын...)

Әлі жанып тұрған болғанша

Егер мен қойлар үшін қателіктер жібере алсам

Ұйықтар алдында мені санап жібер

Сондықтан, мен қателіктерімді түзетпейінше, сергек боламын

Немесе олар жоғалып кетеді

Олай болса, сені құтқаруға рұқсат ет, мына арқанды ұста

Мен сізді ішке тартамын, себебі мен зәкірмін

Оны құтқарыңыз немесе батып бара жатқанын  сезіңіз

Сені құтқаруға рұқсат ет, мына арқанды ұста

(Бұл әрбір айтылған ең керемет оқиға ғана)

Мен зәкірмін, оны суға батырамын

(Менің басымда найзағай ойнап, әлемге әкелемін)

Мен бүгін түнде ешқашан ұйықтамаймын (Бүгін түнде ұйықтамаймын...)

Әлі жанып тұрған болғанша

Егер мен қойлар үшін қателіктер жібере алсам

Ұйықтар алдында мені санап жібер

Сондықтан, мен қателіктерімді түзетпейінше, сергек боламын

Немесе олар жоғалып кетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз