Do You Know What I'm Seeing? - Panic! At The Disco
С переводом

Do You Know What I'm Seeing? - Panic! At The Disco

Альбом
Pretty. Odd.
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254380

Төменде әннің мәтіні берілген Do You Know What I'm Seeing? , суретші - Panic! At The Disco аудармасымен

Ән мәтіні Do You Know What I'm Seeing? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do You Know What I'm Seeing?

Panic! At The Disco

Оригинальный текст

Clouds are marchin' along

Singin' a song, just like they do

If the clouds were singin' a song

I’d sing along, wouldn’t you too?

If you just knew

What they could do

Oh, if you just knew

What would they do?

And if the birds

Are just hollow words

Flyin' along, singin' a song

What would they do?

If they just knew

What they could do

Oh, if they just knew

I know it’s sad

That I never gave a damn about the weather

And it never gave a damn about me

I know it’s sad

That I never gave a damn about the weather

And it never gave a damn about me

No, it never gave a damn about me

I know it’s mad

But if I go to hell

Will you come with me or just leave?

I know it’s mad

But if the world were ending

Would you kiss me or just leave me?

Just leave me?

Clouds are singin' a song

Marchin' along, just like they do

If the clouds were playin' a song

I’d play along, wouldn’t you too?

If you just knew

What they could do

Oh, if you just knew

What would they do?

And if words

Are just hollow birds

Flyin' along, singin' a song

What would they do?

If they just knew

What we could do

Oh, if they just knew

I know it’s sad

That I never gave a damn about the weather

And it never gave a damn about me

I know it’s sad

That I never gave a damn about the weather

And it never gave a damn about me

No, it never gave a damn about me

I know it’s mad

But if I go to hell

Will you come with me or just leave?

I know it’s mad

But if the world were ending

Would you kiss me or just leave me?

Just leave me?

I know it’s sad

That I never gave a damn about the weather

And it never gave a damn about me

No, it never gave a damn about me

Перевод песни

Бұлттар келе жатыр

Олар сияқты ән айтады

Бұлттар ән айтып жатса

Мен қосылып ән айтатын едім, сен де солай емес пе?

Білсеңіз

Олар не істей алды

Әй, білетін болсаң

Олар не істер еді?

Ал егер құстар

Тек бос сөздер

Ұшып бара жатыр, ән айтып жатыр

Олар не істер еді?

Егер олар жай білсе

Олар не істей алды

О, олар білсе

Мен бұл қайғылы екенін білемін

Мен ауа-райына ешқашан мән бермегенмін

Және ол маған ешқашан мән бермеді

Мен бұл қайғылы екенін білемін

Мен ауа-райына ешқашан мән бермегенмін

Және ол маған ешқашан мән бермеді

Жоқ, ол маған ешқашан мән берген емес

Мен бұл ашулы екенін білемін

Бірақ егер мен тозаққа барсам

Менімен келесіздер ме әлде жәй кетесіз бе?

Мен бұл ашулы екенін білемін

Бірақ дүниенің соңы болса

Сіз мені сүйесіз бе, әлде мені тастап кетесіз бе?

Мені тастап кете ме?

Бұлттар ән айтып жатыр

Олар сияқты бірге жүр

Егер бұлттар ән ойнаса

Мен бірге ойнайтын едім, сен де солай емес пе?

Білсеңіз

Олар не істей алды

Әй, білетін болсаң

Олар не істер еді?

Ал сөздер болса

Тек қуыс құстар

Ұшып бара жатыр, ән айтып жатыр

Олар не істер еді?

Егер олар жай білсе

Біз не істей алатынбыз

О, олар білсе

Мен бұл қайғылы екенін білемін

Мен ауа-райына ешқашан мән бермегенмін

Және ол маған ешқашан мән бермеді

Мен бұл қайғылы екенін білемін

Мен ауа-райына ешқашан мән бермегенмін

Және ол маған ешқашан мән бермеді

Жоқ, ол маған ешқашан мән берген емес

Мен бұл ашулы екенін білемін

Бірақ егер мен тозаққа барсам

Менімен келесіздер ме әлде жәй кетесіз бе?

Мен бұл ашулы екенін білемін

Бірақ дүниенің соңы болса

Сіз мені сүйесіз бе, әлде мені тастап кетесіз бе?

Мені тастап кете ме?

Мен бұл қайғылы екенін білемін

Мен ауа-райына ешқашан мән бермегенмін

Және ол маған ешқашан мән бермеді

Жоқ, ол маған ешқашан мән берген емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз