So che ci sei - PAGO

Sono le quattro del mattino e guardo il mare

Guardo quelle luci e quella gente che sa di sale

E aspetto te solo un segno, un’altra luce, tutto quello che chiedo è

Rivederti, basta un attimo, un secondo, solo l’ombra per dirti che

So che ci sei

Magari sulle mie mani ci sei

Magari dentro ai miei occhi ci sei

Sono le quattro del mattino e guardo il mare

Faccio di tutto per capire, per poterti cercare

Dovessi navigare, navigare e ancora navigare io ti scoprirò

Magari dentro a questo mare

Dove stavi ad aspettare io sento che

Tu ci sei

Magari sulle mie mani ci sei

Magari dentro ai miei occhi ci sei

Ed io lo so che ci sei in qualche parte del mondo

Ti nascondi e non sai non sai che a me basta anche solo un momento

E capisco che sei dentro a quel giorno

Dentro una notte, nel tempo, nell’aria, nel vento che sento

Sarà bello come il cielo, grande come il mare

Un sogno starti vicino, poterti dire

Resta nella mia mente tutto quel che sei tutto quello che ho di te

Apro gli occhi e sei dovunque

Li richiudo in quell’istante e capisco che

Tu ci sei

Proprio sulle mie mani ci sei

Così dentro ai miei occhi ci sei

Ed io lo so che ci sei in qualche parte del mondo

Ti nascondi e non sai non sai che a me basta anche solo un momento

E capisco che sei dentro a quel giorno

Dentro una notte, nel tempo, nell’aria, nel vento che sento

Sono le quattro del mattino e guardo il mare

Guardo quelle luci e quella gente che sa di sale

E aspetto te solo un segno, un’altra luce, tutto quello che chiedo è

Rivederti, basta un attimo, un secondo, solo l’ombra per dirti che

So che ci sei

(Grazie a monica per questo testo)

Таңертең бұл төрт, мен теңізге қараймын

Мен сол шамдарға және тұздың дәмін тататын адамдарға қараймын

Мен сені күтемін, бір белгі, тағы бір шам, мен сұраймын

Сізді тағы да, бір сәтке, бір сәтке, бір сәтке, жай ғана айту үшін көлеңке

Мен сенің сонда екеніңді білемін

Мүмкін сен менің қолымдасың

Мүмкін сен менің көз алдымда шығарсың

Таңертең бұл төрт, мен теңізге қараймын

Түсіну үшін, сені іздей алу үшін бәрін жасаймын

Егер сіз жүзіп, жүзіп, қайта жүзсеңіз, мен сізді ашамын

Мүмкін осы теңіздің ішінде

Сіз қайда күттіңіз, сезіп тұрмын

Сіз осындасыз

Мүмкін сен менің қолымдасың

Мүмкін сен менің көз алдымда шығарсың

Мен сенің әлемнің бір жерінде екеніңді білемін

Сіз жасырасыз, білмеймін, сіз білмейсіз, сіз маған бір сәтке де жетеді

Мен сол күннің ішінде сіз              түсінемін

Бір түн ішінде, уақыт өте, ауада, желде мен сезінемін

Аспандай әдемі, теңіздей үлкен болады

Сізге жақын болу, сізге айта алу арманы

Сіз болғанның бәрі менің санамда, менде сізде бар болды

Мен көзімді ашсам, сен барлық жердесің

Мен оларды лезде жабамын, мен мұны түсінемін

Сіз осындасыз

Сіз менің қолымдасыз

Демек, сен менің көз алдымдасың

Мен сенің әлемнің бір жерінде екеніңді білемін

Сіз жасырасыз, білмеймін, сіз білмейсіз, сіз маған бір сәтке де жетеді

Мен сол күннің ішінде сіз                түсінемін

Бір түн ішінде, уақыт өте, ауада, желде мен сезінемін

Таңертеңгі төрт, мен теңізге қарап тұрмын

Мен сол шамдарға және тұздың дәмін тататын адамдарға қараймын

Мен сені күтемін, бір белгі, тағы бір шам, мен сұраймын

Сізді тағы да, бір сәтке, бір сәтке, бір сәтке, жай ғана айту үшін көлеңке

Мен сенің сонда екеніңді білемін

(Осы сөздер үшін моникаға рахмет)