Lontano - PAGO
С переводом

Lontano - PAGO

Год
2006
Язык
`итальян`
Длительность
231340

Төменде әннің мәтіні берілген Lontano , суретші - PAGO аудармасымен

Ән мәтіні Lontano "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lontano

PAGO

Оригинальный текст

Ecco il suono che mi sveglia ogni mattina

Sempre quando sogno di te

Mi apre gli occhi e dice che tu sei pi№ vicina

Pronta a volare con me

Sulla citt in sella ad un aliante

Sento il tuo profumo addosso, le tue mani

Sembra proprio che tu sia qui

Qui vicino, mentre vedo gi il domani

Siamo soli in volo io e te

Staremo li, lontani chiss dove

Come su un arcobaleno, cos¬ nel cielo vicini al sole

Cos¬ vedrai che bruceranno gli occhi

Saremo come sopra la luna, fortuna, che luna

Forse un sogno che passa e la sveglia mi sveglia

Ma io non sarІ lontano dai tuoi occhi

Nel sole del mattino cammino

CЂ™ calore nel cuore il senso dellЂ™amore che prende

E che mi manda in cerca di te

Sembra solo unЂ™inutile illusione

Questa nostra immagine che

Dal passato, nel presente e nel futuro

Cerco di portare con me

Ma poi ti avrІ ancora qui davanti

€ cos¬ che immagino cos¬ non siamo pi№ distanti

Cos¬ vedrai che bruceranno gli occhi

Saremo come sopra la luna, fortuna, che luna

Forse un sogno che passa e la sveglia mi sveglia

Ma io non sarІ lontano dai tuoi occhi

Nel sole del mattino cammino

CЂ™ calore nel cuore il senso dellЂ™amore che prende

E che mi manda in cerca di te

(Grazie a monica per questo testo)

Перевод песни

Бұл күн сайын таңертең мені оятатын дыбыс

Мен сені армандаған кезде

Ол көзімді ашады және сен жақынсың дейді

Менімен ұшуға дайын

Планермен қаланың үстінде

Мен сенің иісіңді, қолдарыңды сеземін

Бұл сіз осында екен сияқтысыз

Жақын жерде, мен ертеңді көремін

Ұшу кезінде сіз екеуміз жалғызбыз

Біз сонда қаламыз, алыс жерде, кім білсін

Кемпірқосақтағыдай күнге жақын аспанда сондай

Осылайша сіз көздің күйіп кететінін көресіз

Айдағыдай боламыз, сәттілік, ай қандай

Мүмкін арман өтіп, оятқыш мені оятатын шығар

Бірақ мен  сенің көздеріңнен алыс болмаймын

Таңертеңгі күнде мен серуендеймін

Жүректе жылу, махаббат сезімі бар

Бұл мені сіздерді іздеуге жібереді

Бұл пайдасыз иллюзия сияқты көрінеді

Бұл біздің бейнеміз

Өткеннен бүгінге және болашаққа

Мен өзіммен алып жүруге тырысамын

Бірақ сонда ол сені әлі де оның алдында ұстайды

€ сондықтан мен елестетемін, сондықтан біз енді алыс емеспіз

Осылайша сіз көздің күйіп кететінін көресіз

Айдағыдай боламыз, сәттілік, ай қандай

Мүмкін арман өтіп, оятқыш мені оятатын шығар

Бірақ мен  сенің көздеріңнен алыс болмаймын

Таңертеңгі күнде мен серуендеймін

Жүректе жылу, махаббат сезімі бар

Бұл мені сіздерді іздеуге жібереді

(Осы сөздер үшін моникаға рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз