Happy People - P-Type, Soulman
С переводом

Happy People - P-Type, Soulman

Год
2008
Язык
`корей`
Длительность
209800

Төменде әннің мәтіні берілген Happy People , суретші - P-Type, Soulman аудармасымен

Ән мәтіні Happy People "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Happy People

P-Type, Soulman

Оригинальный текст

마음속에 밤새도록 새긴 세 글자는 나만 아는 그대 이름

하얀색 들장미 보다 더 눈부신 널 떠올려

그 심정은 아무도 모를 걸

모두 신기한 듯이 날 봐

자, 여기 널 만난 난 적어도

마음만은 바람 많은 망망대해 건너온 낭만파

우리의 만남 흔하지만 특별해

평범한 남남에서 특별한 낭만으로

작은 시작은 그대의 손을 살며시 잡은 그 순간이었지

거리의 잡음들은 차분한 그대 음성에 가려 멀어져갔지

차근차근 내게 사랑이 찾아든 날 에메랄드 빛 눈동자

세상 모든 사물이 동작을 멈춘 듯 혼자 춤을 추네

오늘 밤 받아줘 간지러운 고백과 너를 닮은 새하얀 반지

나의 사람아 나의 사랑아

하늘이 나에게 준 선물 너를 사랑해

나의 사람아 나의 사랑아

널 위한 노래 부를게

행복 가득한 노래 la la la la

그대는 알까?

내 빛나는 날 가운데

그대 만났다는 걸 그대는 알까

흐르는 낮과 밤은 자꾸만 아까운데

세상 위의 시간이 끝날 그 날까지 언제나 처음처럼

이 노랜 닳고 낡은 책에서 훔쳐놓은 고백과

밝고 맑은 사랑의 낱말 가득 찬 달콤한 글

낭만이란 말 아직 이해 못할 꼬마들

빼면 다 알걸 밤이 되면 그리운 사람

내 꿈에 그대가 나타날 때면

내 두 다린 구름위를 걷고 입술은 노래 불러

그 어떤 것도 우리 마음을 둘로 떼어 놓을 순 없지

내가 뭘 쓰던지 내 펜은 종이에 글씨로 널 수놓지

그대 알기 전엔 도대체 이해 못한 사랑

난 이제 우주에서 제일 행복한 사람

나의 사람아 나의 사랑아

하늘이 나에게 준 선물 너를 사랑해

나의 사람아 나의 사랑아

널 위한 노래 부를게

행복 가득한 노래 la la la la

가까이 다가와.

가슴 뛰는 소릴 들을 수 있게

너를 내 품에 안고 매일 속삭여줄게.

영원히 널 사랑한다고

함께 하늘을 날게 나에게 날개를 달아줄래

맑게 갠 아침에 날 깨워줘, 그 때 말할게

영원히 널 사랑해

함께 하늘을 날게 나에게 날개를 달아줄래

맑게 갠 아침에 날 깨워줘, 그 때 말할게

영원히 널 사랑해

나의 사람아 나의 사랑아

하늘이 나에게 준 선물 너를 사랑해

나의 사람아 나의 사랑아

Перевод песни

Түні бойы жүрегімде ойып тұрып жазылған үш әріп – мен ғана білетін сенің есімің

Аппақ раушан гүлінен де тамсандырған сені ойлаймын

Оның қалай сезінетінін ешкім білмейді

Барлығы маған таңғалғандай қарайды

Әйтеуір, мен сені осында кездестірдім

Жүрегі мол желмен кең кеңістікті кесіп өткен романтиктер

Біздің кездесуіміз ортақ, бірақ ерекше

Қарапайым адамнан ерекше романтикаға дейін

Кішкентай бастама - мен сенің қолыңды ақырын ұстаған сәтім

Көшенің шуын сенің байсалды үнің жасырып, кетіп қалды

Сүйіспеншілікпен мені табатын күн, Изумруд көздер

Дүниедегі барлық нәрсе қозғалысты тоқтатқандай жалғыз билеймін

Бүгін түнде оны қабылдаңыз, қытықтай мойындау және сізге ұқсайтын таза ақ сақина

менің адамым менің махаббатым

Мен сені жақсы көремін, көктен келген сый

менің адамым менің махаббатым

Мен саған арнап ән айтамын

Бақытқа толы ән ла ла ла ла

сен білесің бе

менің жарқыраған күндерімде

Сізбен танысқанымды білесіз бе

Ағып жатқан күндер мен түндерді сағынамын

Дүниедегі уақыт біткенге дейін, әрқашан бірінші рет сияқты

Бұл ән тозған кітаптан ұрланған мойындау

Махаббаттың жарқын және айқын сөздеріне толы тәтті жазу

Романтика деген сөзді әлі түсінбейтін балалар

Түнде сағынған адамнан басқаның бәрін білу керек

Түсімде сен көрінген кезде

Аяғым бұлт үстінде жүреді, ернім ән салады

Ештеңе біздің жүрегімізді екіге бөле алмайды

Не жазсам да қаламым сені қағазға әріппен кестелейді

Мен сені танымай тұрып, махаббатты түсіне алмадым

Мен қазір әлемдегі ең бақытты адаммын

менің адамым менің махаббатым

Мен сені сүйемін, көктен келген сый

менің адамым менің махаббатым

Мен саған арнап ән айтамын

Бақытқа толы ән ла ла ла ла

Жақын кел.

Сондықтан мен жүрегімнің соғу дыбысын естимін

Мен сені құшағыма алып, күнде сыбырлаймын.

мен сені мәңгілікке сүйемін

Бірге ұшайық, маған қанат бересің бе?

Ашық таңертең мені оят, мен саған сол кезде айтамын

сені мәңгі сүйемін

Бірге ұшайық, маған қанат бересің бе?

Ашық таңертең мені оят, мен саған сол кезде айтамын

сені мәңгі сүйемін

менің адамым менің махаббатым

Мен сені сүйемін, көктен келген сый

менің адамым менің махаббатым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз