
Төменде әннің мәтіні берілген Heartbreak Down , суретші - P!nk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
P!nk
I like to think that I’m a pretty good kisser
I like to think I maybe broke a few hearts
But since I met you, I’m a victim of disaster
I like to think I got it down to an art
So here’s where the problem starts
You’re shitting on my heart
Oh, I can’t take it again and again and again
All I wanted from you
Was a night, maybe two
You beat me at my own game
No, it’s not okay
I’m the one who’s spacin' out
All I needed to do
Was get just a taste of you
And now I’m sick all in my head
You poisoned me instead
Trust me, trust me, I think I got heartbreak down
I like to wake and go to bed around whenever
I like to maybe come and go when I choose
But now I’m waiting for a text, call, whatever (ugh, fucking call me, fuck!)
What’s gotten into me, besides you?
(oops!)
You’re like a rush, you’re like a drug, it’s just the sight of you
I like to think that I could kick you, but it’s what you do
When you weaken me
What’s the lord think of me for being so fuckin' weak?
I find it hard for me to breathe
So here’s where my story ends
I’ve got to make amends
I let me down
Again and again and again and again
All I wanted from you
Was a night, maybe two
You beat me at my own game
No, it’s not okay
I’m the one who’s spacin' out
All I needed to do
Was get just a taste of you
And now I’m sick all in my head
You poisoned me instead
Trust me, trust me, I think I got heartbreak down
Here’s what we have to do
Stay together, keep it true
Can’t be strong, too late for cool
I won’t not live without you
You’re not rid of me
All I wanted from you
Was a night, maybe two
You beat me at my own game
No, it’s not okay
I’m the one who’s spacin' out (all I)
All I needed to do
Was get just a taste of you
And now I’m sick all in my head
You poisoned me instead
Trust me, trust me, I think I got heartbreak down
Мен өзімді өте сүйісушімін деп ойлағанды ұнатамын
Мен кейбір жүректі жарып жүрген шығармын деп ойлау ұнатамын
Бірақ мен сізді кездестіргендіктен, мен апаттың құрбанымын
Мен оны өнерге алдым деп ойлағанды ұнатамын
Мәселе қайда басталады
Сіз менің жүрегімді ауыртып жатырсыз
О, мен қайта-қайта қабылдай алмаймын
Мен сенен барлығын қалаған едім
Бір түн болды, мүмкін екі түн болды
Сіз мені өз ойынымда жеңдіңіз
Жоқ, дұрыс емес
Мен бос жүрушімін
Маған керек нәрсе
Сіз тек сенің дәмі болды
Ал қазір менің басым ауырып тұр
Оның орнына сен мені уландырдың
Маған сеніңіз, маған сеніңіз, жүрегім ауырды деп ойлаймын
Мен кез келген уақытта оянғанды және ұйқыға барғанды ұнатамын
Мен таңдаған кезде келіп, барғанды ұнатамын
Бірақ қазір мен мәтінді күтемін, қоңырау шалып тұрмын, не болса да, маған қоңырау шалыңыз, маған қоңырау шалыңыз!)
Сенен басқа маған не болды?
(ой!)
Сіз асығыс есірткі бұл
Мен сені тепкілей аламын деп ойлағанды ұнатамын, бірақ бұл сенің әрекетің
Сен мені әлсіреткенде
Тәңір мені соншалықты әлсіз болғаным үшін не ойлайды?
Маған тыныс қиын
Сондықтан менің әңгімем аяқталған жерде
Мен |
Мен мені жібердім
Қайта-қайта, қайта-қайта
Мен сенен барлығын қалаған едім
Бір түн болды, мүмкін екі түн болды
Сіз мені өз ойынымда жеңдіңіз
Жоқ, дұрыс емес
Мен бос жүрушімін
Маған керек нәрсе
Сіз тек сенің дәмі болды
Ал қазір менің басым ауырып тұр
Оның орнына сен мені уландырдың
Маған сеніңіз, маған сеніңіз, жүрегім ауырды деп ойлаймын
Міне, бізде не істеу керек
Бірге болыңыз, шындықты сақтаңыз
Күшті болмайды, салқындау үшін тым кеш
Мен сенсіз өмір сүрмеймін
Менен құтылмадың
Мен сенен барлығын қалаған едім
Бір түн болды, мүмкін екі түн болды
Сіз мені өз ойынымда жеңдіңіз
Жоқ, дұрыс емес
Мен бос жүрген адаммын (барлығым)
Маған керек нәрсе
Сіз тек сенің дәмі болды
Ал қазір менің басым ауырып тұр
Оның орнына сен мені уландырдың
Маған сеніңіз, маған сеніңіз, жүрегім ауырды деп ойлаймын
Christina Aguilera, Lil' Kim, Mya • 2021
P!nk • 2010
P!nk • 2018
Keith Urban, P!nk • 2020
Herbie Hancock, Seal, Jeff Beck • 2010
Herbie Hancock, John Legend, P!nk • 2010
The Lonely Island, P!nk • 2016
Lisa Marie Presley, P!nk • 2004
P!nk • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз