Circle Game - P!nk

For all my hard talk, I’m still just a daddy’s girl

In this hard shell, there’s tiny cracks from a big world

And there’s still monsters in my closet and they want to come and play

There’s still sounds in the dark, I wish they’d go away

I know, I know, I know, I know I’m a big girl now

I know, I know, I know, I know I better work it out

I’ve got a little girl of my own and she looks at me

Like I’m a badass and you know that I wanna be

And now there’s monsters in her closet and they wanna come and play

And I start looking for my dad to come and make 'em go away

I know, I know, I know, I know that it’s my job now

I know, I know, I know, I know I better work it out

In the circle game, no one ever stopped to say

«Soon it’s gonna change, it all just goes away

Count your lucky stars that you had a chance to play»

In the circle game, no one ever stops to say

«Soon it’s gonna change, it all just goes away

Count your lucky stars that you had a chance to play»

In the circle game

I had a hard day, and I need to find a hiding place

Can you give me just a second to make it through these growing pains?

And I know that it’s just life and I must go through things alone

But I’m feeling kinda small, I want his hand to hold

I know, I know, I know, I know I’m a big girl now

Yeah, I know, I know, I know, I know we all just work it out

In the circle game, no one ever stopped to say

«Soon it’s gonna change, it all just goes away

Count your lucky stars that you had a chance to play»

In the circle game, no one ever stopped to say

«Soon it’s gonna change, it all just goes away

Count your lucky stars that you had a chance to play»

In the circle game

What is old, can it be new again?

And what goes out, does it come back in?

And we have to say goodbye, can we say hello again?

Oh, where’s the book that shows you how to be a big girl now?

Can I fall apart one more time before I work it out?

In the circle game, no one ever stopped to say

«Soon it’s gonna change, it all just goes away

Count your lucky stars that you got a chance to play»

In the circle game, no one ever stopped to say

«Soon it’s gonna change, it all just goes away

Count your lucky stars that you got a chance to play»

In the circle game, in the circle game

In the circle game, in the circle game

In the circle game

Қанша қиын болса да, мен әкемнің қызымын

Бұл қатты қабықшада үлкен дүниенің кішкентай жарықтары бар

Менің шкафымда құбыжықтар әлі бар және олар келіп ойнағысы келеді

Қараңғыда әлі де дыбыстар бар, мен олардың жоғалғанын қалаймын

Білемін, білемін, білемін, қазір үлкен қыз екенімді білемін

Мен білемін,                                                    б             б              ең жақсы   еңгерген жақсы білемін 

Менің кішкентай қызым бар, ол маған қарайды

Мен беймәліммін және менің болғым келетінін білетін сияқтымын

Енді оның шкафында құбыжықтар бар және олар келіп ойнағысы келеді

Мен әкемді келіп, кетіп қалдым

Білемін, білемін, білемін, бұл менің жұмысым 

Мен білемін,                                                    б             б              ең жақсы   еңгерген жақсы білемін 

Үйірме ойынында ешкім ешқашан тоқтамады

«Жақында ол өзгереді, барлығы жойылады

Ойнауға мүмкіндігіңіз болған бақытты жұлдыздарыңызды санаңыз»

Шеңбер ойынында ешкім айтуды тоқтамайды

«Жақында ол өзгереді, барлығы жойылады

Ойнауға мүмкіндігіңіз болған бақытты жұлдыздарыңызды санаңыз»

Шеңбер ойынында

Менде қиын күн болды, және мен жасырын жерді табуым керек

Оны осы өсіп келе жатқан ауырсыну арқылы жасау үшін маған бір секунд бере аласыз ба?

Мен бұл жай ғана өмір екенін және мен жалғыз жағдайларды бастан өтуім керек екенін білемін

Бірақ мен өзімді кішкентай сезінемін, оның қолын ұстағанын қалаймын

Білемін, білемін, білемін, қазір үлкен қыз екенімді білемін

Ия, білемін, білемін, білемін, білемін, мен бәрімізді жай ғана жұмыс істейтінімізді білемін

Үйірме ойынында ешкім ешқашан тоқтамады

«Жақында ол өзгереді, барлығы жойылады

Ойнауға мүмкіндігіңіз болған бақытты жұлдыздарыңызды санаңыз»

Үйірме ойынында ешкім ешқашан тоқтамады

«Жақында ол өзгереді, барлығы жойылады

Ойнауға мүмкіндігіңіз болған бақытты жұлдыздарыңызды санаңыз»

Шеңбер ойынында

Ескі не, ол қайтадан жаңа болуы мүмкін бе?

Ал не өшеді, қайта кіреді ме?

Біз қоштасуымыз керек, қайта сәлем айта аламыз ба?

Енді үлкен қыз болуды көрсететін кітап қайда?

Жұмыс жасамас бұрын тағы бір рет құлап қалуым мүмкін бе?

Үйірме ойынында ешкім ешқашан тоқтамады

«Жақында ол өзгереді, барлығы жойылады

Ойнауға мүмкіндігіңіз бар бақытты жұлдыздарыңызды санаңыз»

Үйірме ойынында ешкім ешқашан тоқтамады

«Жақында ол өзгереді, барлығы жойылады

Ойнауға мүмкіндігіңіз бар бақытты жұлдыздарыңызды санаңыз»

Шеңбер ойынында, дөңгелек ойынында

Шеңбер ойынында, дөңгелек ойынында

Шеңбер ойынында