Catch 22 - P!nk

Catch 22 - P!nk

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:51

Төменде әннің мәтіні берілген Catch 22 , суретші - P!nk аудармасымен

Ән мәтіні Catch 22 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Catch 22

P!nk

Түпнұсқа мәтін

Waiting on a ticket

'Cause you’re looking for the ride

You’re feeling on top

'Cause you’re flying through the sky

You wanna have your cake

And you wanna eat it too

Everybody’s always pointing fingers at you

You’re damned if you do

You’re damned if you don’t

We’re always doing all the things

That we say we won’t

Here we go

We’re riding on a whim

Connecting with a rendezvous

Here we go

We’re jumping off the wings

We’re going round in circles

It’s a catch-22

Yes, we’re flying round in circles

It’s a catch-22

Yes, were rocking round in circles

It’s the catch-22

If you are seated in an emergency exit aisle and feel as though you are unable

or unwilling to assist in case of an emergency, please notify a flight

attendant immediately.

All electrical equipment, including cell phones,

2-way pagers, portable CD players, laptops, etc. Should remain in the off

position until the pilot notifies us that we at a safe flying altitude of 10,

000 ft

Looking from the outside

You’re always looking in

You think you fixed the problem

'Till it comes right back again

And life seems like a trap

You’re trying to get out

You’re searching for you cheese

'Cause you feel like mighty mouse

You’re damned if you don’t

You’re damned if you do

You’ve seen all the signs

But you haven’t got a clue

Here we go

We’re riding on a whim

Connecting with a rendezvous

Here we go

We’re jumping off the wings

We’re going round in circles

It’s a catch-22

Yes, we’re flying round in circles

It’s a catch-22

Yes, were rocking round in circles

It’s the catch-22

You are in, you are in

You are in, you are in

You are in for the ride

Of your life

Here we go

We’re riding on a whim

Connecting with a rendezvous

Here we go

We’re jumping off the wings

We’re going round in circles

It’s a catch-22

Yes, we’re flying round in circles

It’s a catch-22

Yes, were rocking round in circles

It’s the catch-22

We realize you had many choices and on behalf of all of us at Pink Airlines,

we’d like to thank you for flying with us.

We hope you have a wonderful stay

wherever your destination may be.

And remember, be careful when retrieving your

items as during the flight they may have shifted and might fall on you,

or your neighbor’s head and knock you the fuck out

Here we go

We’re riding on a whim

Connecting with a rendezvous

Here we go

We’re jumping off the wings

We’re going round in circles

It’s a catch-22

Yes, we’re flying round in circles

It’s a catch-22

Yes, were rocking round in circles

It’s the catch-22

Ән аудармасы

Билет күтуде

Себебі сіз көлік іздеп жүрсіз

Өзіңізді жоғары                                               

Өйткені сен аспан арқылы ұшып бара жатырсың

Тортыңды алғың келеді

Сіз де оны жегіңіз келеді

Барлығы сізге саусақтарын көрсетеді

Олай болсаң, қарғысқа ұшырайсың

Олай етпесеңіз, қарғыс атыңыз

Біз әрқашан барлық нәрсені жасаймыз

Біз болмаймыз дейтініміз

Мінеки біз

Біз қыңырға міндік

Кездесуге  қосылу

Мінеки біз

Біз қанаттардан секіреміз

Біз шеңберлерде                                              дөңгелек                                                        дөңгелек                                 дөңгелек                               дөңгелек            

Бұл 22 ұстау

Иә, біз шеңберлерде ұшып жатырмыз

Бұл 22 ұстау

Иә, шеңберлерде  тербелді

Бұл аулау-22

Егер сіз төтенше жағдайға отырсаңыз, жолдан шығыңыз және сіз өзіңізді мүмкін емес сезінесіз

немесе төтенше жағдай туындаған кезде көмек көрсеткісі келмеуі, рейс туралы хабарлаңыз

дереу қызметші.

Барлық электр жабдықтары, соның ішінде ұялы телефондар,

2 жақты пейджерлер, портативті  CD ойнатқыштар, ноутбуктер, т.б.. Өшірулі    қалуы керек

Пилотта бізге 10-дің қауіпсіз ұшатын биіктікте екендігі туралы хабарлаңыз,

000 фут

Сырттан қарағанда

Сіз үнемі ішке қарайсыз

Сіз мәселені шешті деп ойлайсыз

'Ол қайтадан қайта келгенше

Ал өмір тұзақ сияқты

Шығуға  әрекет жасап жатырсыз

Сіз ірімшікті іздейсіз

Себебі сіз өзіңізді күшті тышқан сияқты сезінесіз

Олай етпесеңіз, қарғыс атыңыз

Олай болсаң, қарғысқа ұшырайсың

Сіз барлық белгілерді көрдіңіз

Бірақ сізде түсінік жоқ

Мінеки біз

Біз қыңырға міндік

Кездесуге  қосылу

Мінеки біз

Біз қанаттардан секіреміз

Біз шеңберлерде                                              дөңгелек                                                        дөңгелек                                 дөңгелек                               дөңгелек            

Бұл 22 ұстау

Иә, біз шеңберлерде ұшып жатырмыз

Бұл 22 ұстау

Иә, шеңберлерде  тербелді

Бұл аулау-22

Сіз кірдіңіз, сіз кірдіңіз

Сіз кірдіңіз, сіз кірдіңіз

Сіз сапарға дайынсыз

Сіздің өміріңізден

Мінеки біз

Біз қыңырға міндік

Кездесуге  қосылу

Мінеки біз

Біз қанаттардан секіреміз

Біз шеңберлерде                                              дөңгелек                                                        дөңгелек                                 дөңгелек                               дөңгелек            

Бұл 22 ұстау

Иә, біз шеңберлерде ұшып жатырмыз

Бұл 22 ұстау

Иә, шеңберлерде  тербелді

Бұл аулау-22

Сіздің таңдауыңыз көп екенін түсінеміз және Pink Airlines-тегі барлығымыздың атымыздан 

бізбен ұшқаныңызға                                                                                                                                                                                                                                                  |

Сіз ғажайып демалыс боласыз деп  үміттенеміз

баратын жеріңіз қайда болса да .

Есіңізде болсын, өзіңізді шығарып алу кезінде абай болыңыз

рейс кезінде заттар өзгерген болуы мүмкін және сізге құлап кетуі мүмкін,

немесе көршіңіздің басын қағып, сізді нокаутқа түсіреді

Мінеки біз

Біз қыңырға міндік

Кездесуге  қосылу

Мінеки біз

Біз қанаттардан секіреміз

Біз шеңберлерде                                              дөңгелек                                                        дөңгелек                                 дөңгелек                               дөңгелек            

Бұл 22 ұстау

Иә, біз шеңберлерде ұшып жатырмыз

Бұл 22 ұстау

Иә, шеңберлерде  тербелді

Бұл аулау-22

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз