Төменде әннің мәтіні берілген Sekundenschlaf , суретші - Marteria, P. Fox аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marteria, P. Fox
Tick Tack Tick Tack die Zeit is' knapp
Du bist gehetzt weil die Uhr dir Beine macht
Halt nich' fest, sieh nich' hin
Wenn dir Sand durch die Finger rinnt
Tick Tack Tick Tack Zeit is' knapp
Du fühlst dich jung, doch das Leben hat dich alt gemacht
Du merkst es jedes Jahr zu Silvester
Tut mir leid, du bist ein Teil der Jugend von gestern
Du siehst vor lauter Kerzen den Kuchen nicht mehr
Willst raus in die Natur und endlich Ruhe vor dem Lärm
Jetzt wohnst du im Reihenhaus, denn du bist willenlos
Die wilde Zeit vorbei, die Augen klein, die Brille groß
Es dauert schon bis es vorbei is'
Doch man is' nich' so alt wie man sich fühlt, sondern so alt wie man alt is'
Wenn du jung bist, denkst du dass du alles vor dir hast
Auf 20 folgt 30, auf 30 das was dir Sorgen macht
Einmal durchatmen und du vergisst die Zeit
Einmal nich' aufgepasst da draussen und es is' vorbei
Denn jetzt vergeht das Leben im Sekundenschlaf
Du zählst die Tage bis zur nächsten runden Zahl
Du machst Diäten und gehst pumpen
Doch die Zeit heilt keine Wunden, weil die Zeit sich vor die Hunde warf
Tick Tack Tick Tack die Zeit is' knapp
Du bist gehetzt weil die Uhr dir Beine macht
Halt nich' fest, sieh nich' hin
Wenn dir Sand durch die Finger rinnt
Denn jeder Fluss fließt ins Meer
Lass los, kein Grund dich zu wehren
Alles glitzert im hellen Licht
Nimm die Welle mit, bis die Welle bricht
Ah, Wach auf aus deinem Winterschlaf
10 Jahre bunt verpackt in 'nem Wimpernschlag
Die Erfolge an der Wand in vergoldeten Rahmen
Plötzlich schiebt dich 'n Zivi in 'nem Rollstuhl durch den Park
Wenn’s so weit is, dass deine Haut verschrumpelt
Dein Körper übersät wird mit kleinen braunen Punkten
Mach dir keine Sorgen auch wenn du planlos durch dein Garten rennst
Gespenster siehst und deine Tochter Petra plötzlich Lara nennst
Genieß dein Leben tanz zufrieden in dein Grab hinein
(Guck dich um) Jede Oma in Berlin hat’n Arschgeweih
Ich weiß du hast noch so viel vor
Doch langsam hörst du dieses Ticken in deinem Ohr
Tick Tack Tick Tack die Zeit is' knapp
Du bist gehetzt weil die Uhr dir Beine macht
Halt nich' fest, sieh nich' hin
Wenn dir Sand durch die Finger rinnt
Denn jeder Fluss fließt ins Meer
Lass los, kein Grund dich zu wehren
Alles glitzert im hellen Licht
Nimm die Welle mit, bis die Welle bricht
Folg RapGeniusDeutschland!
Тик-тоқтың уақыты аяқталуда
Сіз асығыссыз, өйткені сағат сізді қозғалтады
Ұстамаңыз, қарамаңыз
Құм саусақтарыңыздан өткенде
Тик-тоқтың уақыты қысқа
Сіз өзіңізді жас сезінесіз, бірақ өмір сізді қартайтты
Оны жыл сайын Жаңа жыл қарсаңында байқайсыз
Кешіріңіз, сіз кешегі жастардың бір бөлігісіз
Сіз барлық шамдарға арналған тортты көре алмайсыз
Табиғатқа шығып, ақырында шудан тыныштық пен тыныштық алғыңыз келеді
Енді сіз террассалы үйде тұрасыз, өйткені сізде ерік жоқ
Жабайы уақыт өтті, көздері кішкентай, көзілдірік үлкен
Аяқтағанша біраз уақыт кетеді
Бірақ сіз өзіңізді сезінгендей емес, өзіңіз сияқты кәрісіз
Жас кезіңізде бәрі бар деп ойлайсыз
20-дан кейін 30-дан, 30-дан кейін сізді не мазалайтын болса
Терең дем алсаңыз, уақытты ұмытып кетесіз
Бірде ол жерде абай болмайсың, бәрі бітті
Өйткені қазір өмір микроұйқыда өтеді
Сіз келесі айналым санына дейін күндерді санайсыз
Сіз диета мен помпаны жасайсыз
Бірақ уақыт жараларды емдемейді, өйткені уақыт өзін иттерге тастады
Тик-тоқтың уақыты аяқталуда
Сіз асығыссыз, өйткені сағат сізді қозғалтады
Ұстамаңыз, қарамаңыз
Құм саусақтарыңыздан өткенде
Өйткені әрбір өзен теңізге құяды
Кетіңіз, қарсы тұруға себеп жоқ
Жарқын жарықта бәрі жарқырайды
Толқын үзілгенше толқынды өзіңізбен бірге алыңыз
Әй, қысқы ұйқыңнан оян
Көзді ашып-жұмғанша түрлі-түсті оралған 10 жыл
Алтындатылған жақтаулардағы қабырғадағы жетістіктер
Кенеттен бір азамат сізді мүгедектер арбасында саябақта итеріп жібереді
Теріңіз қышитын уақыт келгенде
Сіздің денеңіз кішкентай қоңыр нүктелерге толы болады
Бақшаңызбен мақсатсыз жүгіріп жатсаңыз, уайымдамаңыз
елестерді көріп, кенеттен қызыңыздың атын Петра Лара деп қойыңыз
Өміріңізден ләззат алыңыз, бейітіңізге риза билеңіз
(Айналаңызға қараңыз) Берлиндегі әрбір әжеде есек мүйізі бар
Сізде әлі көп нәрсе бар екенін білемін
Бірақ сіз құлағыңызда бұл тықылдауды баяу естисіз
Тик-тоқтың уақыты аяқталуда
Сіз асығыссыз, өйткені сағат сізді қозғалтады
Ұстамаңыз, қарамаңыз
Құм саусақтарыңыздан өткенде
Өйткені әрбір өзен теңізге құяды
Кетіңіз, қарсы тұруға себеп жоқ
Жарқын жарықта бәрі жарқырайды
Толқын үзілгенше толқынды өзіңізбен бірге алыңыз
RapGeniusGermany бағдарламасына жазылыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз