Thank You - P. Diddy, The Bad Boy Family
С переводом

Thank You - P. Diddy, The Bad Boy Family

Альбом
The Saga Continues...
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
34270

Төменде әннің мәтіні берілген Thank You , суретші - P. Diddy, The Bad Boy Family аудармасымен

Ән мәтіні Thank You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thank You

P. Diddy, The Bad Boy Family

Оригинальный текст

You’ve always been right there to let me know everything’s alright

Whenever darkness came my way You were my light

I wanna thank You for the difference in my life

Can’t even count the reasons why (ohhh I)

I lift you up and praise Your name

You gave me strength to see another day

When I was lost, You helped me find my way

When it seems I can t face another day (That’s when I call on…)

You-- In time trouble, faced with struggle I call no one but.

You-- When I’m feelin lonely, no one around me still I call on.

You-- You always placed Your arms around me when I needed.

You-- Thats why I sing this song to tell You

Lord I do love You

You are the only one who keeps on blessing me At times, I thought that I was blind You helped me see

(Oh ho) And I can never pay You back for all You’ve done

Thats why I serve You faithfully and never give You up I lift you up and praise Your name

You gave me strength to see another day

When I was lost you helped find my way

When it seems I can’t face another day

That’s when I call on.

Knock and He will answer

The lord will make a way

He’s worthy of his praise

I know life is worth living

Becasue of you Jesus

I always call on You

during second time altos say (Lord I love you: love you)

Boys say: All I wanna do Girls echo: All I wanna do I Boys echo: is to keep lovin you

Girls echo: is to keep lovin you

Перевод песни

Сіз маған бәрі жақсы екенін білу үшін әрқашан сол жерде болдыңыз

Жолыма қараңғылық келген сайын, сен менің нұрым болдың

Мен сіздің өмірімдегі айырмашылық үшін рахмет

Себептерін санай алмаймын (ohhh)

Мен сені көтеріп          атыңды  мадақтаймын

Сіз маған тағы бір күнді көруге күш бердіңіз

Мен адасып жүргенде, сен маған жолымды табуға көмектестің

Меніңше, мен тағы бір күнде кездестіре аламын (мен қоңырау шалған кезде ...)

Сіз-- Уақыт қиында, күреспен бетпе-бет келгенде, мен ешкімге қоңырау шалмаймын.

Сіз-- Мен өзімді жалғыз сезінгенде, айналамдағы ешкім          әлі                    әлі                                           әли                               ����������������������������

Сіз...-- Мен қажет кезде әрқашан құшақтап тұратынсыз.

Сіз-- Сондықтан мен сізге айту үшін бұл әнді айтып отырмын

Раббым мен сені жақсы көремін

Сіз маған батасын бере беретін жалғыз адамсыз.Кейде мен соқырмын деп ойлайтынмын. Сіз маған көруге көмектестіңіз

(Ой хо) Мен сенің барлық істегендеріңді саған ешқашан қайтара алмаймын

Сондықтан мен Саған адал қызмет етемін және ешқашан бас тартпаймын сені көтеремін және есіміңді мадақтаймын

Сіз маған тағы бір күнді көруге күш бердіңіз

Мен адасып қалғанда, сіз менің жолымды табуға көмектестіңіз

Меніңше, мен басқа күнмен бетпе-бет келмейді

Мен қоңырау шалған кезде.

Тақылдаңыз, ол жауап береді

Иеміз жол жасайды

Ол мақтауға лайық

Мен өмір өмір сүру тұрарлық       білемін

Сен үшін Иса

Мен әрдайым саған  қоңырау шаламын

екінші рет алтос (Ием, мен сені сүйемін: сені сүйемін) дейді.

Ұлдар айтады: Барлығы мен қыздар жасағым келеді.

Қыздар жаңғырығы: сені жақсы көру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз