Tell Me - P. Diddy, Christina Aguilera
С переводом

Tell Me - P. Diddy, Christina Aguilera

Альбом
Last Night
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281610

Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me , суретші - P. Diddy, Christina Aguilera аудармасымен

Ән мәтіні Tell Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell Me

P. Diddy, Christina Aguilera

Оригинальный текст

hey yo just turn me up yo yo it’s been a long time

(ya turn me up just a lil bit more)

I wanna make sure they can feel me turn me up just a lil bit more

ya, like that

Can you feel me Do that — do that — do it Do that — do that — do it Do that- do that- do it Do that- do that- do it Get on the dance floor

Can you feel me Yeah yeah yeah

Lets play a game

lets pretend for a second

you don’t know who I am and what I do, lets just put it do the side

I can feel your heart beating

I can hear you breathing

Look into your eyes, try to see into your mind

See into your soul

See no limits, to the levels me and you can go When it’s me that is in control

But it’s something 'bout you that make me wanna change

I like the way you dance and the way you play the game

Alle I like the way you take away the pain

The way you tell me that you want it, not saying a thing

The way you got me going got me goin, out of my brain

See us going at it, goin in and out of them lanes

I don’t want your innocence

I don’t want you to stutter

I don’t want a committment

And I don’t want you to suffer

I don’t want your number

Baby I want you to wonder

Want you to come up lookin like it’s somethin you wanna

Tell me what you thinkin about when got me waiting patiently

Usually I don’t have to wait for nobody

But there’s somethin bout you that really got me feelin weak

And I’m tryin to find the words to speak

Boy I got my eyes on you

Tell me what you wanna do I can picture you in my room

Until the mornin

I don’t even know your name

Boy I need to know your name

I’m hopin that you feel the same

Tell me if you want it Alle

I know you gonna like it (I know)

So tell me how you want it (tell me)

and you dont have to fight (you know)

cuz baby you’re invited (baby)

I know you gonna like it (I know)

So tell me how you want it (tell me)

But you dont have to FIGHT it.

you know

baby youre INVITED.

babe

Tell me …

Ya dreams fulfilled, you rockin wit the best

Unforgivable, i’ma put ya limits to the test

You’re pulsating, ya heart is beating out of your chest

You’re hyperventilating, tryin to catch your breath

(DONT STOP)

Im the first Im the next Im the end

Im the boss, in your?

that I’ll make your mind bend

Look how I approach you, look how I expose you

Look how Ive studied every move, now I know you

I don’t wanna control you, I wanna console you

And do everything that I told you (I told you)

get high wit me, come touch the sky wit me Fly wit me, see life with new eyes with me

(DONT STOP)

Im the dream, Im the one

Im the reason you come, Im a king

Im a hum, im a beast

Im the last thing your eyes see

Alle the passion beside me is yours now come try me Tell me what you thinkin about when your hands is all on me Cuz I 've been thinking about all the possibilities

Ain’t no other place that I really wanna be cuz you swept me off my feet

Boy I got my eyes on you

Tell me what you wanna do I can picture you in my room

Until the mornin

I don’t even know your name

Boy I need to know your name

I’m hopin that you feel the same

Tell me if you want it Alle

I know you gonna like it (I know)

So tell me how you want it (tell me)

and you dont have to fight (you know)

cuz baby you’re invited (baby)

I know you gonna like it (I know)

So tell me how you want it (tell me)

But you dont have to FIGHT it.

you know

baby youre INVITED.

babe

Tell me …

Перевод песни

эй, мені көтерші, көп уақыт болды

(сіз мені тағы біраз көтересіз)

Мен олардың мені тағы бір болатынымды  сезетініне  көз жеткізгім келеді

иә, солай

Сіз мені сезінесіз бе Олай жаса — мұны                                                                                                                                                                           шы 

Сіз мені сезе аласыз ба Иә, иә, иә

Ойын ойнайық

бір секундқа ұқсайық

Сіз менің кім екенімді және не істейтінімді білмейсіз

Мен сенің жүрегіңнің соғуын сеземін

Мен сенің тыныс алғаныңды естимін

Көздеріңізге қараңыз, ойыңызды көруге  тырысыңыз

Жаныңды көр

Мен деңгейлеріне шектеу көрмеңіз және басқару мен болған кезде бастай аласыз 

Бірақ мені өзгерткім келетін бір нәрсе сізде

Маған сенің билегенің және ойын ойнағаның ұнайды

Маған сенің ауруды басатын жолың ұнайды

Сіз маған бірдеңе айтпай, оны қалайтыныңызды айтасыз

Сенің мені алға жетелеуің мені миымнан  шығарып жіберді

Бізге бара жатқанын көріңіз, олар кіріп, олардан шығады

Мен сенің кінәсіздігіңді қаламаймын

Мен сенің кекештенгеніңді қаламаймын

Мен міндеттеме алғым келмейді

Мен сенің қиналғаныңды қаламаймын

Мен сіздің нөміріңізді қаламаймын

Балақай, мен сізді таң қалдырғаныңызды қалаймын

Бұл өзіңіз қалаған нәрсе сияқты көрінгіңіз келеді

Мені шыдамдылықпен күткен кезде не ойлағаныңызды айтыңыз

Әдетте                                                                          |

Бірақ сізде мені әлсіз сезінген бір нәрсе бар

Мен сөйлейтін сөздерді табуға     тырысамын

Бала, мен саған көзім түсті

Маған не істегіңіз келетінін айтыңызшы, мен сізді өз бөлмемде елестете аламын

Таң атқанша

Мен сенің атыңды да білмеймін

Бала, мен сенің атыңды білуім керек

Сіз де солай сезінесіз деп үміттенемін

Қаласаңыз, айтыңыз Алле

Сізге ұнайтынын білемін (білемін)

Маған қалай қалайтыныңызды айтыңыз (айтыңыз)

және сізге төбелесудің қажеті жоқ (сіз білесіз)

өйткені балам, сені шақырды (балам)

Сізге ұнайтынын білемін (білемін)

Маған қалай қалайтыныңызды айтыңыз (айтыңыз)

Бірақ онымен күресудің қажеті жоқ.

сен білесің

балам, сені ШАҚЫРДЫҢ.

балақай

Маған айт …

Армандар орындалды, сіз ең жақсы ақылдысыз

Кешірімсіз, мен сынауға шектеу қоямын

Сіз пульсация жасайсыз, жүрегіңіз кеудеңізден соғып жатыр

Сіз гипервентизациясыз, деміңізді ұстауға тырысыңыз

(ТОҚТАМА)

Мен бірінші                       соңым мен 

Мен бастықпын, сізде ?

мен сенің санаңды бұзамын деп

Мен саған қалай қарайтынымды қарашы, сені қалай ашқанымды қара

Қараңызшы, мен әр қимылды қалай зерттедім, енді мен сізді                                          әр                                                 ———————————————————————————————— 

Мен сізді басқарғым келмейді, мен сізді жұбатқым келеді

Саған айтқан бәрін  орында (мен саған айтқан )

Маған жет, маған аспанға қол тигіз Менімен ұш, менімен өмірді жаңа көзбен көр

(ТОҚТАМА)

Мен арманмын, менмін

Сенің келуіңнің себебі мен, патшамын

Мен ызылдағанмын, мен хайуанмын

Мен сенің көздерің көретін соңғы нәрсемін

Менің жанымдағы барлық құмарлық сенікі енді келші мені     қолың мен қолымда болғанда не туралы ойлайтыныңды айт  айт  себебі  мен барлық мүмкіндіктер туралы ойладым 

Мен болғым келетін басқа жер жоқ, өйткені сен мені аяғымнан сыпырып алдың

Бала, мен саған көзім түсті

Маған не істегіңіз келетінін айтыңызшы, мен сізді өз бөлмемде елестете аламын

Таң атқанша

Мен сенің атыңды да білмеймін

Бала, мен сенің атыңды білуім керек

Сіз де солай сезінесіз деп үміттенемін

Қаласаңыз, айтыңыз Алле

Сізге ұнайтынын білемін (білемін)

Маған қалай қалайтыныңызды айтыңыз (айтыңыз)

және сізге төбелесудің қажеті жоқ (сіз білесіз)

өйткені балам, сені шақырды (балам)

Сізге ұнайтынын білемін (білемін)

Маған қалай қалайтыныңызды айтыңыз (айтыңыз)

Бірақ онымен күресудің қажеті жоқ.

сен білесің

балам, сені ШАҚЫРДЫҢ.

балақай

Маған айт …

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз