Grand Pecking Order - Oysterhead

In the grand pecking order

Where is it you stand

Under foot of swollen bastards

Or on the neck of another man

At the grand eating table

Are you sitting near the head

Or in the corner by the bathroom

Where you’re asked to pass the bread

And you pass it with a smile on your face

For to pout about would only bring disgrace

To The Grand Pecking Order

In the grand pecking order

Where is it you lie

Are you the tall hog at the trough

Or a piglet in the stye

On the grand ladder of life

Are you near the highest rung

Or somewhere near the bottom

With your nose in hairy bung

And you sniff it with a smile on your face

For to pout about would only bring disgrace

To The Grand Pecking Order

And you’re dancing with a smile on your face

For to stand about would only bring disgrace

To The Grand Pecking Order

Үлкен тәртіппен

Сіз қайда тұрасыз

Ісінген бейбақтардың табанында

Немесе басқа адамның мойнында 

Үлкен дастархан басында

Бастың қасында отырсыз ба

Немесе жуынатын бөлменің бұрышында 

Сізден нан беру сұралатын орын

Және сіз оны жүзіңізде күлімсіреп өткізесіз

Өйткені                                                                                                                          тек масқара  әкеледі

Үлкен Пекинг орденіне

Үлкен тәртіппен

Қайда жатып жатасың

Сіз шұңқырдағы ұзын шошқасыз ба?

Немесе арашықтың торайы

Өмірдің үлкен баспалдында

Сіз ең биік сатыға жақынсыз ба?

Немесе төменге жақын жерде

Мұрын  шашты  бауыр                                             

Сіз оны жүзіңізден  күлімдеп иіскейсіз

Өйткені                                                                                                                          тек масқара  әкеледі

Үлкен Пекинг орденіне

Сіз жүзіңізде күлімсіреп билеп жатырсыз

Өйткені тұру тек масқара болар еді

Үлкен Пекинг орденіне