Төменде әннің мәтіні берілген Be Quiet , суретші - Owel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Owel
I shall place these hands upon this mouth
For talking made a distant life
So I’d rather be quiet
I’d rather be quiet
(Quiet)
Even if it isn’t torture
I would rather drown than be drowning
And if it isn’t honest, then it isn’t worth the breath
I’ll hold it instead
I’ll hold it instead
I’ll spend the next year in bed
If I can’t get my way
(Stay)
They might say I’ve given in
But I’ve given up and there’s a difference
And when the words I lost are found
I’ll move these hands away and speak them out, out
Out, out
I’ll spend the next year in bed
If I can’t get my way
Out (Ooh)
Out (Ah)
Out (Ooh)
Out (Oh)
Out (Ooh)
Out (Ah)
Out
Out
Мен қолдарымды мына ауызға қоямын
Әңгімелесу алыс өмірге әкелді
Сондықтан мен тынышқанды жөн көремін
Тыныш болғанды жөн көремін
(Тыныш)
Бұл азаптау болмаса да
Мен суға батқаннан |
Егер адал болмаса, ол дем алуға тұрмайды
Мен оны орнына ұстаймын
Мен оны орнына ұстаймын
Мен келесі жылды төсекте өткіземін
Егер мен өз жолымды болмасам
(Қалу)
Олар мені бердім деп айтуы мүмкін
Бірақ мен бас тарттым және айырмашылық бар
Мен жоғалтқан сөздер табылған кезде
Мен бұл қолдарды жылжытып, оларды ашық айтамын
Шыға, сыртқа
Мен келесі жылды төсекте өткіземін
Егер мен өз жолымды болмасам
Шыққан (оу)
Шығу (Ах)
Шыққан (оу)
Шығу (о)
Шыққан (оу)
Шығу (Ах)
Out
Out
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз