Төменде әннің мәтіні берілген Startin' Over , суретші - Outshyne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Outshyne
If you didn’t know her,
you wouldn’t know it’s not the same.
Subtle changes,
that are changing every day.
It ain’t every night,
but there’s some times she gets that look in her eyes.
She ain’t said the words,
but I can hear goodbye
She’s startin over,
she’s in the middle of movin on.
She’s learnin how to live without me and she ain’t even gone.
Every time I hold her,
Lord it scares me to death.
Cause I can feel her letting go and gettin closer,
to startin over
The thing you learn about a woman,
is once she’s finally had enough,
that you’ve had all the chances
but you just passed on up.
The nights get long, the bed gets big,
talks get shorter than a kiss.
Before you know it,
it’s a little too late
She’s startin over,
she’s in the middle of movin on.
She’s learnin how to live without me and she ain’t even gone.
Every time I hold her,
Lord it scares me to death.
Cause I can feel her letting go and gettin closer,
to startin over
Yeah,
every time I hold her,
oh it scares me to death,
cause I can feel her letting go and gettin closer,
yeah,
to startin over
If you didn’t know her,
you wouldn’t know it’s not the same
Егер сіз оны танымасаңыз,
сіз оның бірдей емес екенін білмейсіз.
Жіңішке өзгерістер,
бұл күн сайын өзгеріп отырады.
Бұл әр түнде емес,
бірақ кейде оның көзінде осындай көрініс пайда болады.
Ол сөздер айтқан жоқ,
бірақ мен қоштасуды естимін
Ол басынан бастады,
ол қозғалыстың ортасында.
Ол менсіз өмір сүруді ʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼсүʼ |
Мен оны ұстаған сайын,
Мырза, бұл мені өлімге дейін қорқытады.
Себебі мен оның жіберіп, жақындағанын сеземін,
басынан бастау
Сіз әйел туралы білетін нәрсе,
ол ақыры жеткілікті болғаннан кейін,
сізде барлық мүмкіндіктер болды
бірақ сіз жай ғана өтіп кеттіңіз.
Түндер ұзарады, төсек кеңейеді,
сөйлесу поцелуден де қысқа болады.
Білмес бұрын,
сәл кеш
Ол басынан бастады,
ол қозғалыстың ортасында.
Ол менсіз өмір сүруді ʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼʼсүʼ |
Мен оны ұстаған сайын,
Мырза, бұл мені өлімге дейін қорқытады.
Себебі мен оның жіберіп, жақындағанын сеземін,
басынан бастау
Иә,
Мен оны ұстаған сайын,
О, ол мені өлтіреді,
себебі мен оның жіберіп, жақындағанын сеземін,
Иә,
басынан бастау
Егер сіз оны танымасаңыз,
сіз оның бірдей емес екенін білмейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз