Төменде әннің мәтіні берілген Outnumbered , суретші - Our Last Night аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Our Last Night
Keep your head up as you wonder these streets
You heart is strong when your flesh feels weak
Waiting for the sun, you can hardly breathe
You’re suffocating surrounded by enemies
There’s danger in the shadows (Shadows)
But you don’t have to go alone
There’s danger in the shadows
No, I won’t leave you on your own
Outnumbered but we can’t back down
It’s us against the world, us against the world
Outnumbered but we can’t back down
Ten to one, on the run
We will still overcome
(We will still overcome)
Don’t get stuck in the past, as you weather the storm
Don’t stray from the path even when it twists and turns
They’re watching every move you make
But they’re just skeletons, there’re always skeletons
There’s danger in the shadows
But only you on your own
Outnumbered but we can’t back down
It’s us against the world, us against the world
Outnumbered but we can’t back down
Ten to one, on the run
We will still overcome
(We will still overcome)
Out of darkness we will rise, fight to survive
In the eye of the storm
We will still overcome
Overcome
Out of darkness we will rise, fight to survive
In the eye of the storm
We will still overcome
We will still overcome
Outnumbered but we can’t back down
It’s us against the world, us against the world
Outnumbered but we can’t back down
Ten to one, on the run
We will still overcome
Осы көшелерді таңдағанда, басыңызды көтеріңіз
Тәніңіз әлсірегенде, жүрегіңіз күшті болады
Күнді күтіп, әрең дем аласың
Сіз жаулардың қоршауында тұншығып жатырсыз
Көлеңкеде қауіп бар (Көлеңкелер)
Бірақ жалғыз барудың қажет емес
Көлеңкеде қауіп бар
Жоқ, мен сені жалғыз қалдырмаймын
Санынан асып түсті, бірақ біз кері шегіне алмаймыз
Бұл ж ðр- рыс
Санынан асып түсті, бірақ біз кері шегіне алмаймыз
Оннан бірге, қашуда
Біз әлі де жеңеміз
(Біз әлі де жеңеміз)
Дауылға төтеп бере отырып, өткенмен |
Ол бұрылып кетсе де, жолдан адаспаңыз
Олар сіздің әрбір қимылыңызды бақылап отырады
Бірақ олар тек қаңқалар, әрқашан қаңқалар болады
Көлеңкеде қауіп бар
Бірақ тек сіз өз бетіңізше
Санынан асып түсті, бірақ біз кері шегіне алмаймыз
Бұл ж ðр- рыс
Санынан асып түсті, бірақ біз кері шегіне алмаймыз
Оннан бірге, қашуда
Біз әлі де жеңеміз
(Біз әлі де жеңеміз)
Қараңғылықтан тұрамыз, аман қалу үшін күресеміз
Дауылдың көзінде
Біз әлі де жеңеміз
Жеңу
Қараңғылықтан тұрамыз, аман қалу үшін күресеміз
Дауылдың көзінде
Біз әлі де жеңеміз
Біз әлі де жеңеміз
Санынан асып түсті, бірақ біз кері шегіне алмаймыз
Бұл ж ðр- рыс
Санынан асып түсті, бірақ біз кері шегіне алмаймыз
Оннан бірге, қашуда
Біз әлі де жеңеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз