Fantasy Land - Our Last Night
С переводом

Fantasy Land - Our Last Night

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200220

Төменде әннің мәтіні берілген Fantasy Land , суретші - Our Last Night аудармасымен

Ән мәтіні Fantasy Land "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fantasy Land

Our Last Night

Оригинальный текст

Perfect on the outside, broken on the in

Smiling for the camera just to feed our addiction

We’re just fake advertisements selling artificial versions of ourselves

Like fallen cities we disguise as paradise

It’s like we’re living in fantasy land

Burying our heads in the sand

Running from the dark, covering our flaws

So everything is perfect when

We’re living in fantasy land

We’ll be damned, we’ll be damned, we’ll be damned

Living in fantasy land

The grass is always greener on the other side

Instead of sowing our seeds we believe in little white lies

We display split personalities out on our trophy shelves

To erase the parts of us that we don’t want to face

It’s like we’re living in fantasy land

Burying our heads in the sand

Running from the dark, covering our flaws

So everything is perfect when

We’re living in fantasy land

We’ll be damned, we’ll be damned, we’ll be damned

Living in fantasy land

Stuck in utopia, a fabrication

Screaming out for help so silently

Stuck in utopia, a fabrication

Screaming out for help so silently

It’s like we’re living in fantasy land

Burying our heads in the sand

Running from the dark, covering our flaws

So everything is perfect when

We’re living in fantasy land

We’ll be damned, we’ll be damned, we’ll be damned

Living in fantasy land

We’ll be damned, we’ll be damned, we’ll be damned

We’re living in fantasy land

We’ll be damned, we’ll be damned, we’ll be damned

Living in fantasy land

We’ll be damned, we’ll be damned, we’ll be damned

Перевод песни

Сыртқы жағынан мінсіз,

Тәуелділіктен қоректену үшін камераға күліңіз

Біз өзіміздің жасанды нұсқаларды сататын жалған жарнамалармыз

Құлаған қалалар сияқты, біз жұмаққа бетперде жүргіземіз

Біз қиял елінде өмір сүріп жатқан сияқтымыз

Басымызды құмға көму

Қараңғыдан қашып, Кемшілігімізді жасырып

Сондықтан бәрі қашан тамаша

Біз қиял елінде өмір сүріп жатырмыз

Бізге қарғыс                          қарғыс     боламыз

Қиял елінде өмір сүру

Арғы жағында шөп әрқашан жасыл

Біз тұқым себудің орнына, ақ өтірікке сенеміз

Біз сплиттің жеке тұлғаларын біздің олжи сөрелерімізге көрсетеміз

Біз бетпе-бет келгіміз келмейтін бөліктерімізді өшіру үшін 

Біз қиял елінде өмір сүріп жатқан сияқтымыз

Басымызды құмға көму

Қараңғыдан қашып, Кемшілігімізді жасырып

Сондықтан бәрі қашан тамаша

Біз қиял елінде өмір сүріп жатырмыз

Бізге қарғыс                          қарғыс     боламыз

Қиял елінде өмір сүру

Утопияға, мата

Көмек сұрап үнсіз айқайлайды

Утопияға, мата

Көмек сұрап үнсіз айқайлайды

Біз қиял елінде өмір сүріп жатқан сияқтымыз

Басымызды құмға көму

Қараңғыдан қашып, Кемшілігімізді жасырып

Сондықтан бәрі қашан тамаша

Біз қиял елінде өмір сүріп жатырмыз

Бізге қарғыс                          қарғыс     боламыз

Қиял елінде өмір сүру

Бізге қарғыс                          қарғыс     боламыз

Біз қиял елінде өмір сүріп жатырмыз

Бізге қарғыс                          қарғыс     боламыз

Қиял елінде өмір сүру

Бізге қарғыс                          қарғыс     боламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз