Dark Storms - Our Last Night
С переводом

Dark Storms - Our Last Night

Альбом
Oak Island
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242440

Төменде әннің мәтіні берілген Dark Storms , суретші - Our Last Night аудармасымен

Ән мәтіні Dark Storms "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dark Storms

Our Last Night

Оригинальный текст

Whatever you do in life will be insignificant

But it’s very important that you do it, cause

Nobody else will

Can’t take back the cards you dealt

On this long and lonely road to hell

The throne must be such a sad and lonely place

Living breathing flesh and blood

Sweat and tears swept under the rug

I’m just a number to you, just ones and twos

The power keeps you feeling high, but how low

Do you sink into your bed at night

Anchored down with guilt?

Do you toss and turn from all the bridges you’ve burned?

Or are you proud of all the hatred you’ve earned?

A conscience buried deep beneath

A heart stuck in a skeleton of greed

And eyes that can’t see that happiness is so far out of reach

The power keeps you feeling high, but how low

Do you sink into your bed at night

Anchored down with guilt?

Do you toss and turn from all the bridges you’ve burned?

Or are you proud of all the hatred you’ve earned?

You can only get so far with no one by your side

A dark storm lies ahead, lies ahead

Can’t take back the cards you dealt

On this long and lonely road to hell

The throne must be such a sad and lonely place

The power keeps you feeling high, but how low

Do you sink into your bed at night

Anchored down with guilt?

Do you toss and turn from all the bridges you’ve burned?

Or are you proud of all the hatred you’ve earned?

Перевод песни

Өмірде не істесеңіз де, шамалы болады

Бірақ мұны істеу өте маңызды, себебі

Басқа ешкім болмайды

Сіз таратқан карталарды қайтара алмайсыз

Тозаққа апаратын ұзақ және жалғыз жолда

Тақ сондай қайғылы және жалғыз орын болуы керек

Ет пен қанмен тыныс алатын тірі

Кілем астынан тер мен жас сыпырылды

Мен сен үшін жай ғана санмын, бір-екі

Қуат сізді жоғары сезінеді, бірақ қаншалықты төмен

Сіз түнде төсегіңізге батып кетесіз бе?

Кінәға батты ма?

Сіз өртеген көпірлердің барлығынан лақтырып, бұрыласыз ба?

Немесе сіз барлық өшпенділікпен  мақтанасыз ба?

Ар-ождан терең көмілген

Жүрек ашкөздіктің қаңқасына қалып

Ал бақытты көре алмайтын көзге қол жетпейді

Қуат сізді жоғары сезінеді, бірақ қаншалықты төмен

Сіз түнде төсегіңізге батып кетесіз бе?

Кінәға батты ма?

Сіз өртеген көпірлердің барлығынан лақтырып, бұрыласыз ба?

Немесе сіз барлық өшпенділікпен  мақтанасыз ба?

Сіз өзіңіздің қасыңызда әлі күнге дейін жете аласыз

Қараңғы дауыл алда, алда

Сіз таратқан карталарды қайтара алмайсыз

Тозаққа апаратын ұзақ және жалғыз жолда

Тақ сондай қайғылы және жалғыз орын болуы керек

Қуат сізді жоғары сезінеді, бірақ қаншалықты төмен

Сіз түнде төсегіңізге батып кетесіз бе?

Кінәға батты ма?

Сіз өртеген көпірлердің барлығынан лақтырып, бұрыласыз ба?

Немесе сіз барлық өшпенділікпен  мақтанасыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз