Broken Lives - Our Last Night
С переводом

Broken Lives - Our Last Night

Альбом
Selective Hearing
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239070

Төменде әннің мәтіні берілген Broken Lives , суретші - Our Last Night аудармасымен

Ән мәтіні Broken Lives "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken Lives

Our Last Night

Оригинальный текст

Open your eyes and it’ll make it easier to fight through

The dark times, the dark times

Hold the light and it’ll make it easier to shine through

The dark times, the dark times

I remember a time when I was young and blind

Couldn’t take the fall for anything at all

I blamed it on everybody else (I blamed it on everybody else)

Like the New World Order, the Illuminati, as long as it wasn’t me

I was afraid of the mirror, of what I would see

I didn’t wanna see me

Open your eyes and it’ll make it easier to fight through

The dark times, the dark times

Hold the light and it’ll make it easier to shine through

The dark times, the dark times

If the sky is always raining black

If the world is always stabbing you in the back

Open your eyes and you will find that we all live broken lives

(That we all live broken lives)

We all live broken lives

I was envious of other peoples love

Hung up on why I didn’t have their lives

I blamed it on everybody else, I blamed it on everybody

Like corrupt politicians or the shitty economy

As long as it wasn’t me

One day I lifted my head and looked into the mirror

I was staring at me

Open your eyes and it’ll make it easier to fight through

The dark times, the dark times

Hold the light and it’ll make it easier to shine through

The dark times, the dark times

If the sky is always raining black

If the world is always stabbing you in the back

Open your eyes and you will find that we all live broken lives

(We all live broken lives)

Remember we all go down in flames

And fail to live up to invisible names

Without a heart and stuck in our minds

We can’t forget that we all live broken lives

Перевод песни

Көзіңізді ашыңыз, бұл күресуді жеңілдетеді

Қара заман, зұлмат заман

Жарықты ұстаңыз, ол жарықты оңай жарқыратады

Қара заман, зұлмат заман

Мен жас және соқыр кезім есімде

Ештеңеге шыдай алмадым

Мен оны бәріне кінәладым (мен оны бәріне айыптадым)

Жаңа әлем тәртібі, Иллюминати сияқты, мен болмасам

Мен айнадан қорықтым, көретін бәрінен қорықтым

Мені көргім келмеді

Көзіңізді ашыңыз, бұл күресуді жеңілдетеді

Қара заман, зұлмат заман

Жарықты ұстаңыз, ол жарықты оңай жарқыратады

Қара заман, зұлмат заман

Аспан үнемі қара жаңбыр жауып тұрса

Егер әлем сізді әрқашан артта ұстаса

Көзіңізді ашсаңыз, бәріміздің жарылған өмір сүріп жатқанымызды көресіз

(Бәріміз бұзылған өмір сүреміз)

Біз бәріміз бұзылған өмір сүреміз

Мен басқа халықтардың махаббатына  қызығатынмын

Неліктен менде олардың өмірлері болмағаны үшін телефонды қоямын

Мен бәріне  кінәладым, бәріне  кінәладым

Жемқор саясаткерлер немесе сұм экономика сияқты

Бұл мен болмаса  болған болғанша 

Бір күні басымды көтеріп айнаға қарадым

Мен маған қарап тұрдым

Көзіңізді ашыңыз, бұл күресуді жеңілдетеді

Қара заман, зұлмат заман

Жарықты ұстаңыз, ол жарықты оңай жарқыратады

Қара заман, зұлмат заман

Аспан үнемі қара жаңбыр жауып тұрса

Егер әлем сізді әрқашан артта ұстаса

Көзіңізді ашсаңыз, бәріміздің жарылған өмір сүріп жатқанымызды көресіз

(Біз бәріміз бұзылған өмір сүреміз)

Есіңізде болсын, бәріміз отқа  батып кетеміз

Көрінбейтін есімдерге дейін өмір сүре алмады

Жүрексіз және біздің ойымызда тұрып қалды

Біз бәріміздің жарылған өмір сүретінімізді  ұмыта алмаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз