Our Hour (The Puppy Love Song) - Spike Jones and the City Slickers, Jones, The City Slickers

The moon was like gold

As they strolled down the lane

Each star in the sky

Heard him sigh this refrain

This is our hour for love

Our hour to dream

Said the curly Pekingese

To his girlie Pekingese

Let’s be gay we say woofwoof

This is our hour for love

Our hour to scheme

Said the little puppy-he

To the little puppy-she

Let us cling and sing woofwoof

I can picture you and me forever

Chasing pussycats together

This is our hour for love,

Our hour to dream

We will raise a family

Maybe twenty-two or three

They’ll be our, our, our

This is our hour for love

Our hour to dream

You’re my curly Pekingese

I’m your girlie Pekingese

Let’s be gay and say woofwoof

This is our hour for love

Our hour to scheme

I’m your little puppy-he

I’m your little puppy-she

Let us cling and sing woofwoof

I can picture you and me forever

Chasing pussycats together

This is our hour for love

Our hour to dream

We will raise a family

Maybe twenty-two or three

They’ll be our, our, our

Ай алтындай болды

Олар жолақпен серуендеп келе жатқанда

Аспандағы әрбір жұлдыз

Оның бұл сөзді күрсінгенін естідім

Бұл махаббат сағатымыз

Армандайтын сағатымыз

— деді бұйра Пекиндік

Пекиндік қызға

Гомосексуал болайық, біз уфуф дейміз

Бұл махаббат сағатымыз

Біздің схема сағатымыз

- деді кішкентай күшік

Кішкентай күшікке - ол

Ендеше, жабысып, вуфуф әнін айтайық

Мен сені және мені мәңгілік елестете аламын

Бірге мысықтарды қуып жүр

Бұл махаббат сағатымыз,

Армандайтын сағатымыз

Біз отбасын тәрбиелейміз

Жиырма екі немесе үш болуы мүмкін

Олар біздікі, біздікі, біздікі болады

Бұл махаббат сағатымыз

Армандайтын сағатымыз

Сіз менің бұйра Пекиндіксіз

Мен сенің пекиндік қызыңмын

Гей болып, «уфуф» дейік

Бұл махаббат сағатымыз

Біздің схема сағатымыз

Мен сенің кішкентай күшігіңмін - ол

Мен сенің кішкентай күшігіңмін-ол

Ендеше, жабысып, вуфуф әнін айтайық

Мен сені және мені мәңгілік елестете аламын

Бірге мысықтарды қуып жүр

Бұл махаббат сағатымыз

Армандайтын сағатымыз

Біз отбасын тәрбиелейміз

Жиырма екі немесе үш болуы мүмкін

Олар біздікі, біздікі, біздікі болады