Dicha pasada - Osvaldo Pugliese, Miguel Montero

Ayer cuando te vi tan altanera

Pasear con el que fuese mi rival

Pensé en aquellas quince primaveras

Que dio más hermosura a tu mirar

Pero hoy no sos la misma que eras antes

La luz que hubo en tus ojos se apagó

Tenés una amargura en tu semblante

Que nadie ha de saberla como yo

Y aunque me niegues que has sufrido

Yo bien sé que has vivido

Mil horas angustiosas

Y que en tu pecho se han quedado

Las dichas del pasado

Como marchitas rosas…

Si por otro hombre me dejaste

No quiero reprocharte

Lo mal que me has querido

Vos sos mujer y te perdono

Que al fin con tu abandono

Me has hecho más feliz

Yo soy como la abeja, libre vuelo

Y en pos de otro cariño mi alma va

Pues cuando necesito algún consuelo

Hay otra que a mi vida se lo da

Y ya que fue tu gusto el despreciarme

Jamás nunca a tu lado volveré

Te pago como has sabido pagarme

Y todo aquel pasado olvidaré

Кеше сені сондай тәкаппар көргенде

Менің қарсыласым болған адаммен бірге жүріңіз

Сол он бес көктемді ойладым

Сіздің келбетіңізге не көбірек сұлулық берді

Бірақ бүгін сіз бұрынғыдай емессіз

Көздеріңдегі нұр сөнді

Сенің жүзіңде ашу бар

Оны мен сияқты ешкім білмеуі керек

Тіпті азап шектім деп мені жоққа шығарсаң да

Мен сенің өмір сүргеніңді білемін

Мың ауыр сағат

Және олар сіздің кеудеңізде қалды

өткеннің қуаныштары

Солған раушан гүлдері сияқты...

Мені тастап басқа еркекке кетсең

Мен сені жамандағым келмейді

сен мені қандай жаман жақсы көрдің

Сен әйелсің, мен сені кешіремін

Бұл сіздің тастап кетуіңізбен

сен мені бақытты қылдың

Мен ара сияқтымын, еркін ұшамын

Тағы бір махаббаттан кейін жаным кетеді

Маған жұбаныш керек кезде

Оны менің өміріме беретін тағы біреу бар

Ал мені менсінбеу сенің рахатыңа бөленді

Мен ешқашан сенің жаныңа оралмаймын

Мен саған қалай төлейтініңді білгендей төлеймін

Ал өткеннің бәрін ұмытамын